Comunidad ex-Testigos de Jehová

Versión completa: Rolf Furuli, el Miembro más EDUCADO seglarmente, publica libro CONTRA la JW.org...
Actualmente estas viendo una versión simplificada de nuestro contenido. Ver la versión completa con el formato correcto.
Páginas: 1 2 3 4 5 6

forista4750

Ya lo tengo, saliendo del trabajo, me pongo a traducirlo.

Saludos
¿Nos puedes compartir una copia del original en inglés? Respecto a la edición en español de antemano gracias.

forista4750

MI AMADA RELIGION Y EL CUERPO GOBERNANTE

TRADUCCION FAST TRACK

EN WORD PARA SI ALGUIEN QUIERE HACERLE LAS CORRECCIONES PERTINENTES.


[attachment=2231]

https://yadi.sk/d/8VBW5kmx1LO5qg

EN PDF

https://yadi.sk/d/2Vtxdn11QRa5oA



MY BELOVED RELIGION — AND THE GOVERNING BODY 

[attachment=2232]

https://b-ok.cc/book/5537241/851582
Gracias DumsterDiver por tu trabajo.

Leído así por encima el tema de "Los tiempos de los gentiles" y esto mejor que no lo hubiese escrito porque desacredita todo el libro.
Sabrá mucho de lenguas semíticas, pero cero en Historia Mesopotámica, arqueologia y un enorme CERO en conocimientos de Astronomía observacional. No tiene la menor idea de lo que dice VAT4956 o si la tiene prefiere seguir viviendo engañado.
Si niega esto no puede seguir diciendo: esto es la VERDAD, así que cierro los ojos y lo acepto.

Ya agregaré algunas cosas sobre este tema no sea que alguno lo lea y se lo crea, hay que ver las dos caras de la moneda y no solo la cara que te interesa.

Daniel

forista4750

(25 May, 2020, 05:27 PM)Daniel escribió: [ -> ]Gracias  DumsterDiver por tu trabajo.

Leído así por encima el tema de "Los tiempos de los gentiles" y esto mejor que no lo hubiese escrito porque desacredita todo el libro.
Sabrá mucho de lenguas semíticas, pero cero en Historia Mesopotámica, arqueologia y un enorme CERO en conocimientos de Astronomía observacional. No tiene la menor idea de lo que dice VAT4956 o si la tiene prefiere seguir viviendo engañado.
Si niega esto no puede seguir diciendo:  esto es la VERDAD, así que cierro los ojos y lo acepto.

Ya agregaré algunas cosas sobre este tema no sea que alguno lo lea y se lo crea, hay que ver las dos caras de la moneda y no solo la cara que te interesa.

Daniel

Seguro esperamos los comentarios.

Saludos

forista4750

https://www.reddit.com/r/exjw/comments/g...med_me_as/

Se actualizo el libro

Bueno nuestra copia ya la incluye pag 131



Saludos y gracias a todos
Muchas gracias por tu aportaciones DumsterDiver estoy aprovechando esta cuarentena para leer estos libros , el de Barabara Anderson es muy bueno .

forista4750

(25 May, 2020, 07:40 PM)zito3369 escribió: [ -> ]Muchas gracias por tu aportaciones DumsterDiver estoy aprovechando esta cuarentena para leer estos libros , el de Barabara Anderson es muy bueno .
De nada mi buen.
Estamos para servir.
Yo quiero ese libro, lo necesito sobremanera. Compartan por fa.
El Kato

forista4750

(25 May, 2020, 08:53 PM)elkatire escribió: [ -> ]Yo quiero ese libro, lo necesito sobremanera. Compartan por fa.
El Kato

Comentario 18 elkatire

Long live to the  king regards to Benito .
CATALAN:
Cita:¿Como así? La JW es lo correcto pero el Cuerpo Gobernante está mal? ¿La leche es lo que está bien pero la vaca es la enferma? [...]

Excelente frase CATALAN...

DumsterDiver:
Cita:Siempre he sido leal al Cuerpo Gobernante y a la Organización, y he defendido a la Organización en la radio y televisión noruega y en varios escritos. Hice esto porque creía y sigo creyendo que esta es la religión de la verdad. Pero he visto cómo el Cuerpo Gobernante actual ha llevado a la Organización en la dirección equivocada en los últimos años. Y el clímax para mí fue en 2019, cuando obtuvimos el nuevo libro para ancianos, "Pastoreen el Rebaño de Dios". Contiene varios mandamientos humanos que no tienen base en la Biblia. Por esta razón, miles serán expulsados en el futuro si no se eliminan estos mandamientos humanos. En esta situación, ya no puedo permanecer en silencio, por eso escribí este libro.

Puede ser que el Sr. Furuli AUN está en Disonancia Cognitiva... pero todo indica que finalmente vera la REALIDAD...

Parte de la ACTUALIZACIÓN de su libro provino de un Forista del Foro en Ingles... y si YA ha tenido CONVERSACIÓN con "Apóstatas", ya sabemos lo que le ESPERA...

Gracias DumsterDiver por el trabajo de traducción...

CATALAN:
Cita:Daniel, mira esto por Dios!!! [...]

Daniel... Con el conocimiento que posees sobre el 607 a. E.C. DEBERÍAS enviarle un correo... y quizás hasta lo ayudes a mejorar el libro y te AGREGUE como fuente en algunas citas Cool ...
Veo esta noticia circular por todos lados, y bueno soy esceptico, si sera formidable que un individuo que refuto a Olof Jhonson y defendio la postura de la secta sin las credenciales adecuadas y siendo objeto de las criticas de expertos ahora diga que siempre no.

Estare atento a los cometarios de los mas expertos
pedid y se os dara, y si es a un hacker, mejor XDDDD


https://yadi.sk/i/xVsyjfkGc551yA

Enjoy it!

traduccion, MUY MALA, YA SE, HECHA POR MI ELECTRONICAMENTE...

https://yadi.sk/i/j02m2-Lkjb4puQ

que la disfruten...
(25 May, 2020, 04:59 PM)DumsterDiver escribió: [ -> ]MI AMADA RELIGION Y EL CUERPO GOBERNANTE

TRADUCCION FAST TRACK

EN WORD PARA SI ALGUIEN QUIERE HACERLE LAS CORRECCIONES PERTINENTES.




https://yadi.sk/d/8VBW5kmx1LO5qg

EN PDF

https://yadi.sk/d/2Vtxdn11QRa5oA



MY BELOVED RELIGION — AND THE GOVERNING BODY 



https://b-ok.cc/book/5537241/851582

Venga hermano, no se como usted hizo y espero la versión dos de su traducción al español, ya corregida y mejorada, pero ya estoy leyendo la versión 1 y es bastante legible. Muchas gracias de verdad, estoy enchufado con la lectura.

Respecto de Furulli es que lo leo y no lo creo, el tipo empieza casi que como Olof Johnson, que escribió unas cartas a la sede mundial, pero que parece que sus cartas han sido premeditadamente ignoradas. Es que sinceramente parece un bulo todo esto y que otra persona está escribiendo a nombre de el, pero si es verdad hombre, si ya no lo expulsaron, está haciendo pero los que méritos para que lo saquen. Cubos con menos fueron expulsados por apostasía.

Esto está para alquilar balcón, esto es el nuevo sisma como el de los 80 con los duros de Betel y con l bien recordado Raymond.
Páginas: 1 2 3 4 5 6