Comunidad ex-Testigos de Jehová
Ciao sono nuovo nel foro! - Versión para impresión

+- Comunidad ex-Testigos de Jehová (https://extj.co/foro)
+-- Foro: Primera Sala (https://extj.co/foro/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Foro: Presentaciones y Experiencias (https://extj.co/foro/forumdisplay.php?fid=22)
+--- Hilo: Ciao sono nuovo nel foro! (/showthread.php?tid=2248)



Ciao sono nuovo nel foro! - Eliosct66 - 13 Aug, 2018

Il mio regalo, sono ancora attivo come proclamatore.
Sono venuto a conoscenza del forum attraverso un blog della mia nazione.
Vivo nel nord Europa 
La mia famiglia è tutta TJ


RE: Ciao sono nuovo nel foro! - JoseFidencioR - 13 Aug, 2018

(13 Aug, 2018, 11:35 AM)Eliosct66 escribió:  Mi obsequio, sigo activo como editor. 
Llegué a conocer el foro a través de un blog de mi país. 
Vivo en el norte de Europa  
. Mi familia es toda TJ

no se si sea mala traducción de google (muy posible), pero ¿eres editor de la revista atalaya? 

en todo caso, bien venido.

Non so se si tratta di una cattiva traduzione di google (molto possibile), ma sei un redattore della rivista watchtower?

In ogni caso, benvenuto.


RE: Ciao sono nuovo nel foro! - autenticoyverdadero - 14 Aug, 2018

Benvenuto nella felicità al quadrato
jajajaja
alla verità vera
un cariñoso saludo


RE: Ciao sono nuovo nel foro! - forista10 - 14 Aug, 2018

(13 Aug, 2018, 08:44 PM)JoseFidencioR escribió:  
(13 Aug, 2018, 11:35 AM)Eliosct66 escribió:  Mi obsequio, sigo activo como editor. 
Llegué a conocer el foro a través de un blog de mi país. 
Vivo en el norte de Europa  
. Mi familia es toda TJ

no se si sea mala traducción de google (muy posible), pero ¿eres editor de la revista atalaya? 

en todo caso, bien venido.

Non so se si tratta di una cattiva traduzione di google (molto possibile), ma sei un redattore della rivista watchtower?

In ogni caso, benvenuto.

Gracias por la traducción JoseFidencioR


RE: Ciao sono nuovo nel foro! - forista10 - 14 Aug, 2018

Bienvenido

Te animo a que utilices un traductor pues aunque el italiano es un idioma fácil de entender hay muchísimas palabras que se nos escapan.
Gracias.