El próximo lunes empiezo... - forista513 - 06 May, 2019
Buenos días!!!
Es lunes!
El día más odiado por la humanidad
Siempre que te pones a dieta o juras ir al gym, decides abandonar un mal hábíto, prometes cambiar (ahora sí) tu mal humor eliges el lunes!!! para cumplir tus metas personales...
-"Pero si hoy es lunes!?!?-
-Ahhhhh El próximo lunes empiezo
Y sigues con tu vida jajaja
Les dejo esta rola para que comencemos la semana con toda la actitud:
Levantándose, de vuelta a la calle.
Risin' up, back on the street
Hizo mi tiempo, me arriesgué
Did my time, took my chances
Se fue la distancia, ahora estoy de nuevo en mis pies
Went the distance, now I'm back on my feet
Solo un hombre y su voluntad de sobrevivir.
Just a man and his will to survive
Tantas veces, pasa demasiado rápido.
So many times, it happens too fast
Intercambias tu pasión por la gloria.
You trade your passion for glory
No pierdas el control de los sueños del pasado.
Don't lose your grip on the dreams of the past
Debes luchar solo para mantenerlos vivos.
You must fight just to keep them alive
Es el ojo del tigre, es la emoción de la lucha.
It's the eye of the tiger, it's the thrill of the fight
Subiendo al desafío de nuestro rival.
Risin' up to the challenge of our rival
Y el último sobreviviente conocido acecha a su presa en la noche.
And the last known survivor stalks his prey in the night
Y nos está mirando a todos con el ojo del tigre.
And he's watchin' us all with the eye of the tiger
Cara a cara, en el calor.
Face to face, out in the heat
Cuelgando duro, quedándose hambriento
Hangin' tough, stayin' hungry
Apilan las probabilidades hasta que salgamos a la calle.
They stack the odds 'till we take to the street
Para matar con la habilidad de sobrevivir.
For the kill with the skill to survive
Es el ojo del tigre, es el sueño de la lucha.
It's the eye of the tiger, it's the dream of the fight
Subiendo al desafío de nuestro rival.
Risin' up to the challenge of our rival
Y el último sobreviviente conocido acecha a su presa en la noche.
And the last known survivor stalks his prey in the night
Y nos está mirando a todos con el ojo del tigre.
And he's watchin' us all with the eye of the tiger
Levantándose, directo a la cima.
Risin' up, straight to the top
Tenía las agallas, consiguió la gloria.
Had the guts, got the glory
Se fue la distancia, ahora no voy a parar
Went the distance, now I'm not gonna stop
Solo un hombre y su voluntad de sobrevivir.
Just a man and his will to survive
Es el ojo del tigre, es el sueño de la lucha.
It's the eye of the tiger, it's the dream of the fight
Subiendo al desafío de nuestro rival.
Risin' up to the challenge of our rival
Y el último sobreviviente conocido acecha a su presa en la noche.
And the last known survivor stalks his prey in the night
Y nos está mirando a todos con el ojo del tigre.
And he's watchin' us all with the eye of the tiger
El ojo del tigre
The eye of the tiger
El ojo del tigre
The eye of the tiger
El ojo del tigre
The eye of the tiger
El ojo del tigre
The eye of the tiger
No encontré un vídeo adecuado que me gustara para postear, así que les pongo el original y la traducción para que canten.
Mientras la escuchan hagan el favor de sentarse a meditar en los "propósitos del lunes" sin cumplir que han dejado abandonados... y arrepiéntanse! Jajaja
Saludos a todos!!!
RE: El próximo lunes empiezo... -
Saskatchewan - 06 May, 2019
Goood Morning 2U !
En los lunes de verano me gusta ir a trabajar en mi motorcycle siento que me olvido de tantas cosas..Imaginate que aun las mejores semanas empiezan con los Lunes !
BlueSky ..Si amas y si amas lo que haces ni los Lunes te quitarán la sonrisa...
Quieres ir tu escuela en motorcycle ? lest go !
Letra en Spanish
E
l lunes por la mañana te ves tan bien !!
El viernes tuve un viaje en mi mente
Primero me amas, luego te desvaneces
No puedo seguir pensando de esta manera
No tengo nada sino amor por ti
Entonces dime que es lo que realmente quieres hacer?.
Primero me quieres y luego sigues con tu manera de ser..
Pero no me importa
No me importa
Estaré allí si tú me quieres. Nadie más que pueda hacer. Tengo que tener algo de paz en mi mente.
El lunes por la mañana te ves tan bien
El viernes tuve un viaje en mi mente
Primero me amas y luego dices que está mal
No puedo seguir creyendo esto por mucho tiempo....
RE: El próximo lunes empiezo... -
Aimée - 06 May, 2019
Gracias por los buenos deseos Azulita, el lunes siempre es pesado, es verdad que "descansamos" de la rutina pero ¿qué pasaría si un lunes cualquiera nuestra vida está de cabeza?
Así que bienvenidos sean los lunes ¡Con toda la actitud!
¿Quién es el hombre que veo
donde se supone que debo estar?
Perdí mi corazón, lo enterré demasiado profundo
Bajo el mar de hierro.
Oh, bola de cristal, bola de cristal,
sálvanos a todos, dime que la vida es hermosa,
espejo, espejo en la pared.
Líneas cada vez menos claras,
no estoy seguro de estar aquí, cuanto
más miro, más creo que estoy
empezando a desaparecer.
Oh, bola de cristal, bola de cristal,
sálvanos a todos, dime que la vida es hermosa,
espejo, espejo en la pared.
Oh, bola de cristal, escucha mi canción,
me estoy desvaneciendo, todo lo que sé está mal,
así que ponme donde pertenezco.
No sé dónde estoy,
y realmente no me importa,
me miro a los ojos,
no hay nadie allí.
Caigo sobre la tierra,
invoco el aire,
pero todo lo que obtengo es la misma vieja y vacía mirada.
Oh, bola de cristal, bola de cristal,
sálvanos a todos, dime que la vida es hermosa,
espejo, espejo en la pared.
Oh, bola de cristal, escucha mi canción,
me estoy desvaneciendo, todo lo que sé está mal,
así que ponme donde pertenezco.
Inglés:
Who is the man I see
Where I'm supposed to be?
I lost my heart, I buried it too deep
Under the iron sea.
Oh, crystal ball, crystal ball,
Save us all, tell me life is beautiful,
Mirror, mirror on the wall.
Lines ever more unclear,
I'm not sure I'm even here,
The more I look the more I think that I'm
Starting to disappear.
Oh, crystal ball, crystal ball,
Save us all, tell me life is beautiful,
Mirror, mirror on the wall.
Oh, crystal ball, hear my song,
I'm fading out, everything I know is wrong,
So put me where I belong.
I don't where I am,
And I don't really care,
I look myself in the eye,
There's no one there.
I fall upon the earth,
I call upon the air,
But all I get is the same old vacant stare.
Oh, crystal ball, crystal ball,
Save us all, tell me life is beautiful,
Mirror, mirror on the wall.
Oh, crystal ball, hear my song,
I'm fading out, everything I know is wrong,
So put me where I belong.
RE: El próximo lunes empiezo... - forista513 - 06 May, 2019
Esta es para cuando necesitamos cambiar definitivamente un mal hábíto/relación tóxica/dejar el trabajo que tanto odiamos "dónde está nuestro error sin solución? Fuiste tú el culpable o lo fui yo? Ni tú ni nadie, nadie puede cambiarme!"...
Y es una buena frase para un lunes por la tarde
aún hay tiempo de cambiar jajaja
Haces muy mal
En elevar mi tensión
En aplastar mi ambición
Tu sigue así ya verás
Miro el reloj
Es mucho más tarde que ayer
Te esperaría otra vez
Y no lo haré, y no lo haré
Donde esta nuestro error
Sin solución
Fuiste tu el culpable
Oh, no fuí yo
Ni tu ni nadie, nadie
Puede cambiarme
Mil campanas
Suenan en mi corazón
Que difícil es
Pedir perdón
Ni tu ni nadie, nadie
Puede cambiarme
Vete de aquí
No me supiste entender
Yo solo pienso en tu bien
No es necesario mentir
Que fácil es
Atormentarte después
Pero sobreviviré
Se que podré sobreviviré
Donde esta nuestro error
Sin solución
Fuiste tu el culpable
Oh, no fui yo
Ni tu ni nadie, nadie
Puede cambiarme
Mil campanas
Suenan en mi corazón
Que difícil es
Pedir perdón
Ni tu ni nadie, nadie
Puede cambiarme...
(X2)
RE: El próximo lunes empiezo... - forista10 - 09 May, 2019
Se te echa de menos preciosa @"Azul ultramar" espero que estés bien.
Muchos besos y abrazos tesoro.
<3
RE: El próximo lunes empiezo... - forista513 - 10 May, 2019
(09 May, 2019, 05:37 PM)Betfague escribió: Se te echa de menos preciosa @"Azul ultramar" espero que estés bien.
Muchos besos y abrazos tesoro.
<3
Muchas gracias por pasar a saludar!
Yo también los extrañé, he estado un poco ocupada con las clases, exámenes, trabajo, cambios personales y por fin me dí un momento para escribir en el Foro.
Estoy muy bien! Gracias!
Te mando un abrazo fuerte @"Betfague"