Comunidad ex-Testigos de Jehová
Israel ¿cruzó el mar rojo?...¿Que dice el texto en hebreo? - Versión para impresión

+- Comunidad ex-Testigos de Jehová (https://extj.co/foro)
+-- Foro: Tercera Sala (https://extj.co/foro/forumdisplay.php?fid=13)
+--- Foro: Cristianos (https://extj.co/foro/forumdisplay.php?fid=27)
+--- Hilo: Israel ¿cruzó el mar rojo?...¿Que dice el texto en hebreo? (/showthread.php?tid=8514)



Israel ¿cruzó el mar rojo?...¿Que dice el texto en hebreo? - Thaw_ - 21 Jan, 2024

Del profesor Cesar Silva.

https://www.youtube.com/watch?v=vW4_SxqTgwg


Según esto hay una mala traducción o confusión en la traducción...y se dan ejemplos de 2 textos en hebreo en 2 referencias textuales distintas.


RE: Israel ¿cruzó el mar rojo?...¿Que dice el texto en hebreo? - OvejaNegra42 - 25 Jan, 2024

Interesante video. Ya había leído una explicación similar sobre el mar de los Juncos en el libro "En la Biblia no todo es como usted piensa". Lastimosamente no encontré referencias de ese libro en Internet :-(


RE: Israel ¿cruzó el mar rojo?...¿Que dice el texto en hebreo? - discipulo del Cristo - 27 Jan, 2024

No dispongo de una hora para ver el video y hacer apuntes. Si conoces de otro video que sea mas condensando, te lo agradeceria.


RE: Israel ¿cruzó el mar rojo?...¿Que dice el texto en hebreo? - Hoplisasthe - 28 Jan, 2024

(27 Jan, 2024, 01:22 PM)discipulo del Cristo escribió:  No dispongo de una hora para ver el video y hacer apuntes. Si conoces de otro video que sea mas condensando, te lo agradeceria.

    Ahi està. Este es el resume del video. La palabra Mar Rojo es una interpretacion fantasiosa de los teologos y peliculas. La palabra hebrea literal apunta a un lugar de agua lleno de canas o juncos.


RE: Israel ¿cruzó el mar rojo?...¿Que dice el texto en hebreo? - OvejaNegra42 - 28 Jan, 2024

Aquí hay un documental más condensado de lo que pudo haber pasado en Egipto. La teoría es compatible con lo del mar de los Juncos:
https://youtu.be/rDTqFDGbx94?si=VOOZXx7MHpnsd-Zy