Rusia: abril 2017 audiencia ante el Tribunal Supremo - Versión para impresión

+- Comunidad ex-Testigos de Jehová (https://extj.co/foro)
+-- Foro: Segunda Sala (https://extj.co/foro/forumdisplay.php?fid=6)
+--- Foro: Asuntos legales de la WT (https://extj.co/foro/forumdisplay.php?fid=26)
+--- Hilo: Rusia: abril 2017 audiencia ante el Tribunal Supremo (/showthread.php?tid=86)

---

Rusia: 5 de abril 2017 audiencia ante el Tribunal Supremo - discipulo del Cristo - 05 Apr, 2017

Tomado del foro en inglés: https://www.jehovahs-witness.com/topic/5749492739473408/russia-5-april-2017-jehovahs-witnesses-hearing-under-way

Por ahora les traduciré los "puntos sobresalientes":

2. No se permitió la grabación por vídeo o audio de la audiencia. Algunas fotos fueron permitidas durante el final de la sesión. (Estoy corroborando la veracidad de la foto, si no puedo corroborar, la removeré).

3. La audiencia fue aplazada hasta el día siguente 6 de abril 2017.

---

RE: Rusia: 5 de abril 2017 audiencia ante el Tribunal Supremo - Freeman Freedom - 05 Apr, 2017

ooooohhhh

---

RE: Rusia: 5 de abril 2017 audiencia ante el Tribunal Supremo - discipulo del Cristo - 06 Apr, 2017

Por lo que veo sí es un hecho de que Mark Sanderson (actual miembro del Cuerpo Gobernante de los testigos de Jehová) asistió a la audiencia el día de ayer (5 de abril de 2017) en Rusia.

(Foto contribuida del foro https://www.jehovahs-witness.com/topic/6287859776487424/russia-6-april-2017-day-2-jehovahs-witnesses-hearing-under-way?page=1&size=10#!#5268947102334976)

---

Rusia: 6 de abril 2017 audiencia ante el Tribunal Supremo - discipulo del Cristo - 06 Apr, 2017

El discípulo del Cristo a todos los foristas y visitantes: ¡saludos!

Aquí les presento los "puntos sobresalientes" de la audiencia ante el Tribunal Supremo de Rusia entre el Ministerio de Justicia (MJ) vs. Centro Administrativo de los testigos de Jehová (CATJ) para el día 6 de abril de 2017:

1. La seguridad policial fue incrementada.

2. La CATJ dice que hay "motivos políticos" detrás de esta prohibición a su obra. 

3. El MJ acusa al CATJ sobre los tratamientos médicos (prohibición a transfusiones sanguíneas). CATJ afirma que fue decisión personal de los pacientes negarse al tratamiento y que la literatura del CATJ no ejerció influencia.

4. CATJ argumenta que sí dio aviso a adeptos sobre literatura clasificada como "extremista".

5. No tengo constancia de que algún miembro del Cuerpo Gobernante estuvo presente durante esta audiencia.

6. Total, el Tribual Supremo no dictó fallo hoy. Así es, se pospuso la audiencia para el 7 de abril de 2017 a las 10:00am hora local en Rusia.

---

RE: Rusia: 5 de abril 2017 audiencia ante el Tribunal Supremo - discipulo del Cristo - 07 Apr, 2017

¡Es un hecho! Mark Sanderson (actual miembro del Cuerpo Gobernante de los testigos de Jehová) sí estuvo presente durante la audiencia. Mi evidencia: La misma JW.ORG:

https://www.jw.org/es/noticias/legal/legal-por-regi%C3%B3n/legal-rusia/continua-juicio-20170405/

JW.ORG escribió:Continúa el juicio en el Tribunal Supremo ruso para decidir si se debe prohibir a los testigos de Jehová

Tras escuchar las peticiones y los argumentos de ambas partes en el caso presentado por el Ministerio de Justicia contra los testigos de Jehová, el Tribunal Supremo ruso suspendió la sesión hasta el 6 de abril, a las dos de la tarde. El Ministerio de Justicia busca que “se declare extremista a la organización religiosa registrada con el nombre de Centro Administrativo de los Testigos de Jehová, se prohíban sus actividades y sea disuelta”.

Mark Sanderson, miembro del Cuerpo Gobernante de los Testigos de Jehová (el consejo central que dirige la obra de la organización a nivel mundial), estuvo presente en la audiencia y comentó: “Fue desconcertante ver cómo el Tribunal Supremo desestimó o rechazó la mayoría de las peticiones presentadas por el Centro Administrativo. En la sala había representantes de muchas embajadas y de diversas organizaciones que defienden los derechos humanos. El mundo entero está observando”.

¿Qué opinan ustedes de que un miembro del llamado Esclavo fiel y discreto haga presencia física, sin ser llamado por la Corte Suprema a declarar, en esta audiencia pero que hayan rechazado presencia física cuando otra audiencia (ehhh, la Comisión Real de Australia) los invitó de manera formal?

---

Rusia: 7 de abril 2017 audiencia ante el Tribunal Supremo - discipulo del Cristo - 07 Apr, 2017

El discipulo del Cristo, a todos los foristas: ¡saludos!

A continuación, presentaré los puntos sobresalientes de lo acontecido en el "dia 3" de la audiencia entre el Ministerio de Justicia (MJ) vs. Centro Administrativo de los testigos de Jehová (CATJ) en Rusia.

1. Vasily Kalin, representante del CATJ declara ante la audiencia que fue una victima rehabilitada durante la proscripción en Rusia durante la era "USSR".

2. El abogado de la CATJ con apellido Zhenkov presenta evidencias que durante 26 años la Watchtower en Rusia jamás ha presentado algún acto terrorista o vandálico sino que por el contrario, el actuar de la organización ha sido pacífica.

3. Debido a que la ley de 2016 que prohíbe a personas u organizaciones ejercer influencia en personas adultas a rechazar ciertos tratamientos médicos, el Tribunal Superior descartó la evidencia de que la organización instiga a sus miembros a rechazar ciertos tratamientos médicos, por ejemplo, transfusiones de sangre.

4. Se trató de establecer la relación que hay entre lo que conocemos con "congragaciones" con el CATJ para determinar si son la misma entidad.

5. La audiencia tomó otro receso y reanudará el 12 de abril de 2017. (¿Tal vez para que Testigos puedan ir al memorial?)

---

Rusia: 12 de abril 2017 audiencia ante el Tribunal Supremo - discipulo del Cristo - 19 Apr, 2017

Tal como lo explica Omega, (Cuarto día del juicio en Rusia‍ ) para el día 4 de la audiencia, tal parece que todo se vio a favor de la defensa, el Centro Administrativo de los testigos de Jehová. Fue más que todo una sesión muy rapida.

Pero una vez más podemos notar que Rusia, le dio y aun le da todas las garantías a la Watchtower al llevar a cabo este juicio como se ha estado llevando a cabo, y tener en cuenta que ya va casi un mes que se han llevado sesiones largas. La Watchtower debe estar contenta por eso.

Proxima sesión, 19 de abril de 2017.

---

Rusia: 19 de abril 2017 audiencia ante el Tribunal Supremo - discipulo del Cristo - 19 Apr, 2017

El discipulo del Cristo a todas las congregaciones: ¡saludos!


El quinto día de audiencia entre el Ministerio de Justicia de Rusia y el Centro Administrativo de la Watchtower de Rusia ante el Tribunal Supremo de Rusia. A continuación presentaremos los puntos sobresalientes:

1. La seguridad por parte de la policia local estuvo bien, no hubo disturbios, así que la fuerza pública no tuvo que intervenir.

2. Exacto, Mark Sanderson, miembro actual del Cuerpo Gobernante de los testigos de Jehová, nuevamente hizo su acto de presencia. Claro, debe darle apoyo a los abogados para cuidar de los "intereses del amo", es decir, de las propiedades de la Watchtower en Rusia.

3. La Corte Suprema no admitió como evidencia el hecho del tema médico, es decir, las transfusiones de sangre.

4. La Watchtower presentó como evidencia los vídeos donde supuestamente agentes del servicio del Departamento de Justicia implantaban evidencias en los recintos de los Testigos.

5. Foticos y más foticos con la celebridad de Sanderson.

6. El ver caras sonrientes durante los recesos y el final, demuestra que el ambiente es cálido y no se ve una persecución.

7. La audiencia se reanudará mañana 20 de abril de 2017 a las 2:00pm hora local en Moscú.

¿Por qué Rusia le da tantas vueltas al asunto y no dicta el fallo de una buena vez si va a proscribir o no la obra?

---

RE: Rusia: 19 de abril 2017 audiencia ante el Tribunal Supremo - Stargate - 19 Apr, 2017

Gracias por el resumen, Discípulo. En las redes tejotas se postea en tiempo real lo que va sucediendo en las audiencias.

Recordar que la organización creó una página en donde se puede consultar la información 'oficial' en ruso; esta sería la correspondiente al día 19 de abril de 2017.

https://jw-russia.org/pages/17040614-132.html#0419

(19 Apr, 2017, 09:23 AM)discipulo del Cristo escribió:  ¿Por qué Rusia le da tantas vueltas al asunto y no dicta el fallo de una buena vez si va a proscribir o no la obra?

La proscripción casi puede darse por hecho. El gobierno de Putin viene haciendo de manera metódica, y desde hace algún tiempo, una purga religiosa en Rusia. Los Testigos no son los primeros ni serán los últimos en ser proscritos. Se espera que la Iglesia Ortodoxa sea la que quede en pie allí.

Otras denominaciones cristianas y hasta los Hare Krishna ya están proscritos:

http://www.noticiacristiana.com/sociedad/persecuciones/2016/07/putin-ley-prohibe-evangelismo.html

https://www.thegospelcoalition.org/coalicion/article/rusia-restringe-la-libertad-religiosa-y-la-predicacion-del-evangelio

http://infocatolica.com/blog/infories.php/1112201019-polemica-en-rusia-por-el-bhag

---

Rusia: 20 de abril 2017 audiencia ante el Tribunal Supremo - discipulo del Cristo - 20 Apr, 2017

El discipulo del Cristo a todas las congregaciones: ¡saludos!

A continuación presentaré los puntos sobresalientes del día sexto (20 de abril de 2017) del "trascendental juicio contra los testigos de Jehová" en Rusia. Si recuerdan el Ministerio de Justicia (Rama Ejecutiva) de Rusia demandó ante el Tribunal Supremo de Rusia (Rama Judicial) al Centro Administrativo de los testigos de Jehová en dicho país para que fuese liquidado además de sus 395 "salones del reino" por promover material "extremista" en sus "publicaciones bíblicas".

1. La defensa (CA) trató de presentar evidencia de que el MJ está violando el artículo 18 de la Unión o Covención Europea. El Tribunal no admitió dicha evidencia.

2. El MJ trató de demostrar que tanto el CA como las demás organizaciones locales son la misma entidad. Por lo tanto, la demanda cobijta tanto al CA como los salones del reino.

3. El Tribunal Superior se va a su sala de deliberaciones, y la JW en su página "oficial" decide transmitir en vivo el momento de la espera, y también la deliberación del Tribunal.


4. Después de dos horas para deliberar, el Tribunal Supremo decidió liquidar la organización religiosa centralizada de los testigos de Jehová (La Sucursal) en Rusia, así como todas las 395 organizaciones religiosas locales (Salones del Reino).

5. El CA ya piensa en apelar dicha decisión.


Nota: Para los que desean seguir las actualizaciones "oficiales" de la Watchtower en su página en ruso, pueden ir a este sitio: https://jw-russia.org/pages/17040614-132.html

---

RE: Rusia: 6 de abril 2017 audiencia ante el Tribunal Supremo - discipulo del Cristo - 19 Aug, 2017

Los siguientes hilos fueron combinados:


Rusia: 5 abril 2017 audiencia ante el Tribunal Supremo

Rusia: 6 abril 2017 audiencia ante el Tribunal Supremo

Rusia: 7 de abril 2017 audiencia ante el Tribunal Supremo

Rusia: 12 de abril 2017 audiencia ante el Tribunal Supremo‍

Rusia: 19 de abril 2017 audiencia ante el Tribunal Supremo

Rusia: 20 de abril 2017 audiencia ante el Tribunal Supremo

---