Esta comunidad utiliza cookies
Esta comunidad utiliza cookies para almacenar información de ingreso si eres forista, y tu última visita si no lo eres. Las cookies son pequeños textos almacenados en su computadora; dichas cookies son puestas por este sitio y no posan como riesgo de seguridad. Las cookies rastrean tópicos específicos que usted haya leído. Por favor confirme si acepta o rechaza que estas cookies sean almacenadas.

Una cookie se almacenará en su navegador para prevenir que este aviso salga nuevamente. Usted podrá cambiar este ajuste utilizando el enlace a pie de página.

Copyright authors please see our disclaimer. (March 19, 2021)

Calificación:
  • 0 voto(s) - 0 Media
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

¿¡δέσποτα OTRO NOMBRE DE JEHOVÁ !?
#1





EL C.G. BASÓ LA TEORÍA DE RUTHERFORD, LA DEL MADERO, ALEGANDO QUE STAUROS EN EL SIGLO IV A.C. SE REFERÍAN A UN POSTE VERTICAL, ¡Y ERA VERDAD, TIENEN RAZÓN!.

PERO LAS PALABRAS CAMBIAN, Y HAY PRUEBAS HISTÓRICAS Y ARQUEOLÓGICAS, DE QUE ANTES DE CRISTO, EN EL EVANGELIO E HISTORIADORES,  YA SE REFERÍAN A STAUROS COMO UNA CRUZ, 
CON TRAVESAÑOS.

Y OS VOY A PONER UN EJEMPLO MUY SIMPLE, DE COMO LAS PALABRAS CAMBIAN CON EL PASO DEL TIEMPO.

LO VOY A HACER CON LA PALABRA YAHWEH JEHOVÁ.

¿SABEIS, CON QUE PALABRA SE REFIEREN AL NOMBRE DE DIOS EN VARIOS VERSÍCULOS DE LA SEPTUAGINTA? LA BIBLIA EN GRIEGO QUE PORTABAN ANTIGUOS JUDIOS DEL A.T. Y LUEGO CRISTIANOS 
CON EL N.T.
LA PALABRA EN GRIEGO ERA ESTA: δέσποτα

Y HAY VARIOS VERSÍCULOS EN EL A.T. DE LA SEPTUAGINTA EN GRIEGO, QUE SE REFIEREN A JEHOVÁ CON ESTA PALABRA GRIEGA.

NORMALMENTE, CON LA PALABRA κύριε 
QUE SIGNIFICA SEÑOR O YAHWEH JEHOVÁ.
PERO CON LA PALABRA  
δέσποτα  EN VARIOS VERSÍCULOS, QUIERE DECIR JEHOVÁ,DUEÑO,  SEÑOR ETC.

MIRAR ESTOS VERSÍCULOS:


Génesis 15: 8
[8]El dijo: «Mi Señor, Yahveh, ¿en qué conoceré que ha de ser mía?»
AHORA EN GRIEGO:

Genesis 15:8
[8]εἶπεν δέ δέσποτα κύριε κατὰ τί γνώσομαι ὅτι κληρονομήσω αὐτήν
[b]δέσποτα[/b] CORRESPONDE A JEHOVÁ Y [b]κύριε[/b] A SEÑOR

Daniel 9:8
[8]Yahveh, a nosotros la vergüenza, a nuestros reyes, a nuestros príncipes, a nuestros padres, porque hemos pecado contra ti.

Daniel 9:8

[8]δέσποτα ἡμῖν ἡ αἰσχύνη τοῦ προσώπου καὶ τοῖς βασιλεῦσιν ἡμῶν καὶ δυνάσταις καὶ τοῖς πατράσιν ἡμῶν ὅτι ἡμάρτομέν σοι
 

Y Jonás 4:3
[3]Y ahora, Yahveh, te suplico que me quites la vida, porque mejor me es la muerte que la vida.
Jonah 4:3
[3]καὶ νῦν δέσποτα κύριε λαβὲ τὴν ψυχήν μου ἀπ’ ἐμοῦ ὅτι καλὸν τὸ ἀποθανεῖν με ἢ ζῆν με
 

DAOS CUENTA QUE A YAHWEH SE DIRIJEN COMO [b]δέσποτα[/b][b]
HAY MAS VERSÍCULOS CON 
[/b][b]δέσποτα[/b][b] EN VEZ DE YAHWEH JEHOVÁ O SEÑOR.

¿SABEIS EL SIGNIFICADO ACTUAL , DE LA PALABRA 
[/b]
δέσποτα?

EL SIGNIFICADO ES "DÉSPOTA"

ESTA PALABRA,ANTIGUAMENTE,  QUERÍA DECIR SEÑOR.
HOY EN DÍA SE CALIFICA DE DÉSPOTA, A TIRANOS , DICTADORES, MALVADOS, ETC.

YA SABEMOS QUE JEHOVÁ ES NUESTRO PADRE CELESTIAL, NUESTRO SEÑOR DIOS Y NO TIENE NADA QUE VER CON EL SIGNIFICADO ACTUAL DE DÉSPOTA.

LO MISMO PASÓ CON LA PALABRA STAUROS.

EN EL SIGLO IV A.C. ES LA ÚLTIMA REFERENCIA ESCRITA, Y SIGNIFICABA MADERO, PERO LA PALABRA CAMBIÓ POR MADERO CON TRAVESAÑO , DOS PALOS CRUZADOS, CRUZ, ASÍ ESTÁ ESCRITO POR HISTORIADORES, COMO SÉNECA Y OTROS, EL EVANGELIO, LA ARQUEOLOGÍA ETC.

SI UTILIZAMOS LA MISMA LÓGICA QUE LA WATCHTOWER
¡ENTONCES YAHWEH JEHOVÁ! ¿ES UN DÉSPOTA ACTUAL? ¡A QUE NO!?
¿Y PORQUÉ NO LO CREEMOS? .SIMPLEMENTE, PORQUE ADMITIMOS LA VERDAD, Y LAS PALABRAS CAMBIAN SU SIGNIFICADO A TRAVÉS DEL TIEMPO.
LO MISMO PASÓ CON:
STAUROS ERA MADERO, A STAUROS CRUZ, CRUCIFIXIÓN.

ESPERO QUE ESTA IMPOSICIÓN DEL MADERO DE RUTHERFORD, SE CAMBIE PRONTO POR LA VERDAD, CRUZ, "PROCLAMACIÓN".

CRUZ      PROCLAMACIÓN 
translate.google.es/

EL TÉRMINO STAUROS:
es.m.wikipedia.org/wiki/Forma_del_instrumento_de_ejecución_de_Jesús


MAS INFORMACIÓN SOBRE LA CRUZ  EN MI PÁGINA:
http://yhwh-y-ella.es.tl/%BFCRISTO-MURI%D3-EN-LA-CRUZ-f-.htm?forceVersion=desktop



Responder
#2

Algo que nos puede ayudar también es ver que el sistema judicial y/o de derecho tiene sus propios diccionarios,  donde se encargan de que las palabras no pierdan su significado por el uso y abuso a lo largo del tiempo.

Ese es uno de los retos al cual un traductor debe estar pendiente, cuándo la traducción es literal y cuándo es figurada.

discipulo del Cristo
Me identifico con las enseñanzas de Yahushua.
Ayúdate que yo te ayudaré. Ve al enlace de abajo para ayudarte a usar esta comunidad.
https://extj.co/foro/forumdisplay.php?fid=29
Responder
#3

Amigo mío
Escribo en mayusculas porque tengo problemas de vista.
Parece ser que es como si estuviera entre el superintendente y ancianos, llamándome la atención, por escribir en mayúsculas, si toda mi página web está escrita en mayúsculas.
Deberías saber distinguir quien alza la voz o es un mal educado, como hay alguno por aqui.
Voy a enviar lo último que tenía preparado, sobre las negaciones de Juan.
Bueno ,¡ mejor no!
Doy el enlace y el que quiera que lo lea.
Muchas gracias amigo, y ahora enseguida miraré para darme de baja aquí, un placer discípulo, un abrazo.

Este es el enlace, y en mayúsculas:

http://yhwh-y-ella.es.tl/PEDRO-NEG%D3-A-...r--ar-.htm

Un saludo cordial.


Amigo cuando puedas, me dices como darme de baja
Pues no lo veo por ningún sitio
Gracias


O lo haces tu directamente, y así no perdemos el tiempo.
Responder
#4

Oye @"Kiko" ...no te des de baja...¿por qué?..No entiendo los motivos.
¿Porque escribes en mayusculas?...Ya todos hemos entendido que no estás
gritando.

Meditalo este fin de semana. Y el lunes vuelve a escribir... Wink

"NUESTRAS CONVICCIONES MAS ARRAIGADAS, MAS INDUBITABLES SON LAS MÁS SOSPECHOSAS.
ELLAS CONSTITUYEN NUESTRO LÍMITE, NUESTROS CONFINES, NUESTRA PRISION"
(Ortega y Gasset)
Responder
#5

[Fuera de Tópico]

El forista kiko pidió la baja del foro y le fue concedido el deseo. Cuando lo deseé, puede volver. Los administradores no sienten animosidad hacia el forista.

discipulo del Cristo
Me identifico con las enseñanzas de Yahushua.
Ayúdate que yo te ayudaré. Ve al enlace de abajo para ayudarte a usar esta comunidad.
https://extj.co/foro/forumdisplay.php?fid=29
Responder
#6

Que lastima que Kiko haya salido, pero nueno ahi dejo su blog que sin duda sera visitado por muchos interesados en sus temas, igual despues se vuelva a registrar siempre sera bienvenido.

"Nada te ata excepto tus pensamientos; nada te limita excepto tu miedo; nada te controla excepto tus creencias." ( Marianne Williamson.)

[Imagen: giphy.gif]

Responder
#7

Es una lástima, pues en esta comunidad confluimos usuarios de una gran diversidad y procuramos ante todo respetar y tratar de aprender algo de los demás.

Este hilo en particular está muy interesante. Además su forma particular de ver la Biblia me llamaba mucho la atención, tenía varias preguntas que hacerle.

Kiko, gracias por tus aportes.

Ubi dubium ibi libertas (Donde hay dudas hay libertad)
"La verdad nunca teme ser examinada, la mentira sí."
[Imagen: Stargate-extj-gmail-com-icon.png]
Responder
#8

se fue, pero despota es nombre?

http://biblehub.com/greek/1203.htm

Strong's Concordance
despotés: lord, master
Original Word: δεσπότης, ου, ὁ
Part of Speech: Noun, Masculine
Transliteration: despotés
Phonetic Spelling: (des-pot'-ace)
Short Definition: a lord, master, or prince
Definition: a lord, master, or prince.
HELPS Word-studies
1203 despótēs (from posis, "husband") – properly, an authority figure ("master") who exercises complete jurisdiction (wields unrestricted power).
[1203 (despótēs) implies someone exercising "unrestricted power and absolute domination, confessing no limitations or restraints" (R. Trench, 96).]

Si Lucifer fue capaz de incitar una rebelión en el cielo, eso significa celos, envidia y violencia en el cielo pese a prometerte un paraíso perfecto
[Imagen: 312554928-8634900413188542-2070329703511938974-n.jpg]
Responder
#9

Sigan echando nomas a todo el mundo.
¿Lo llevaron a la sala B?

No veo ninguna diferencia entre lo que critican y lo que son
si visitan su blog no lo saluden
Responder
#10

Es una pena que KIKO haya optado por darse de baja, parece que gustaba de exponer temas bíblicos para el análisis. En fin, ojala y su salida solo sea un breve descanso...
Responder
#11

(22 Aug, 2017, 06:15 AM)Testigazo escribió:  Sigan echando nomas a todo el mundo.
¿Lo llevaron a la sala B?

No veo ninguna diferencia entre lo que critican y lo que son
si visitan su blog no lo saluden

no hay constancia que Ningun moderador haya siquiera llamdo la atension a Kiko... asi como tmapoco hay constancia que se te haya llamado la atension a ti... y sin embargo, de la nada y en tu sendo post en lahistoria de este foro, dijiste que te iban a expulsar y nos acusabas que eramos de lo peor... y aqui estas. quien es el que distribuye mentiras y corre a los demas?


te acuerdas?

https://extj.co/foro/showthread.php?tid=...37#pid2237

y hablando de "te aceurdas"... mejor escuchar esta linda cancion...




Si Lucifer fue capaz de incitar una rebelión en el cielo, eso significa celos, envidia y violencia en el cielo pese a prometerte un paraíso perfecto
[Imagen: 312554928-8634900413188542-2070329703511938974-n.jpg]
Responder
#12

(22 Aug, 2017, 05:50 PM)JoseFidencioR escribió:  
(22 Aug, 2017, 06:15 AM)Testigazo escribió:  Sigan echando nomas a todo el mundo.
¿Lo llevaron a la sala B?

No veo ninguna diferencia entre lo que critican y lo que son
si visitan su blog no lo saluden

no hay constancia que Ningun moderador haya siquiera llamdo la atension a Kiko... asi como tmapoco hay constancia que se te haya llamado la atension a ti... y sin embargo, de la nada y en tu sendo post en lahistoria de este foro, dijiste que te iban a expulsar y nos acusabas que eramos de lo peor... y aqui estas. quien es el que distribuye mentiras y corre a los demas?


te acuerdas?

https://extj.co/foro/showthread.php?tid=...37#pid2237


JoseFidencioR tiene razón creo que se está aludiendo a un evento que no ha sucedido, Testigazo no tene sentido tu afirmación, estoy seguro que tienes mejores cosas que aportar que desgastarse inútilmente es este tipo de controversias que no construyen absolutamente nada, a veces pareces un poco a los TJ "celosos" que veo en los grupos de facebook dispuestos a buscar "jaleo" como creo dicen los españoles.

Como dicen los anglos, anyways, no te distraigas , nadie aquí pesrsigue a nadie, esos eran otros tiempos.

"Nada te ata excepto tus pensamientos; nada te limita excepto tu miedo; nada te controla excepto tus creencias." ( Marianne Williamson.)

[Imagen: giphy.gif]

Responder


Posibles hilos similares…
Hilo / Autor Respuestas Vistas Último mensaje

Salto de foro:


Usuarios navegando en este hilo: 1 invitado(s)