Hello
Retomo este hilo porque hago esta recomendación a las chicas del foro. La serie se llama en inglés "Crash Landing on you" y en español le pusieron "Aterrizaje de emergencia en tu corazón".
A raíz de que vi el boom coreano "El juego del calamar", empezaron a llegarme recomendaciones de series coreanas y así es como vi este excelente Dorama.
Sinopsis:
Es la historia de amor de una surcoreana que cae por accidente en Corea del Norte. Ella estaba practicando paracaidismo en la frontera con sus vecinos del norte, cuando un tornado la jala hacia aquel país. Un soldado que se encontraba patrullando la zona la encuentra y piensa que es una espía así que decide arrestarla pero ella se le escapa. Pasan horas buscándola hasta que la encuentran en una aldea militar en la que casualmente vive el soldado. Como pasó mucho tiempo y no reportó lo sucedido, teme lo amonesten así que decide esconderla en su casa.
Y así es como empieza la historia de amor: en una aldea tan pequeña, no se puede esconder la llegada de una bella mujer que tiene acento del sur así que él inventa que ella es espía de la milicia coreana.
Es una comedia romántica pero también tiene sus momentos difíciles en donde estás al borde de la silla. Se ve la cultura de ambos países: los sureños son mas "agringados" pero los norteños tienen muchas restricciones, por ejemplo no tienen estufas todo lo guisan en fogones afuera de la casa, la luz se las cortan en la noche, no tienen agua caliente ni regadera.
Los actores llegaron a tener tanta química que se hicieron pareja en la vida real y se casan el próximo marzo.
En fin, una recomendación para quien quiera darse un respiro de las series en lengua inglesa.