[JoseFidencioR]

"Yo tengo un pequeño barco, por eso me llamas ladrón. tu tienes una flota, por eso te llaman emperador." San Agustin
cita del libro Piratas y Emperadores de Noam Chomsky

cita un tanto o mucha (como acostumbra Noam Chomsky) tergiversada

“Sin la justicia, ¿qué serían en realidad los reinos sino bandas de ladrones?, ¿y qué son las bandas de ladrones si no pequeños reinos? […] Por ello, inteligente y veraz fue la respuesta dada a Alejandro Magno por un pirata que había caído en su poder, pues habiéndole preguntado el rey por qué infestaba el mar, con audaz libertad el pirata respondió: por el mismo motivo por el que tú infestas la tierra; pero ya que yo lo hago con un pequeño bajel me llaman ladrón, y a ti porque lo haces con formidables ejércitos, te llaman emperador. (De civitate, IV, 4).”

San Agustín, La ciudad de Dios.