31 Aug, 2018, 05:12 AM
(31 Aug, 2018, 04:33 AM)JoseFidencioR escribió: "Para mí aunque hay muchos fallos y tal en este sentido no le saco mérito en este ámbito.."
fallos de quien?
"no le saco merito" eso demerita? o que sentido tiene la frase?
mi entendimiento a tal expresion: que los foristas que exponen tales publicaciones, presentan fallos (sin entender cuales ni quienes expresamente) y que carecen de merito las publicaciones mismas.
si otro debe ser el entendimiento, estoy dispuesto a escuchar.
No para nada!! No es es eso lo que he querido decir JoseFidencioR ! Me refiero que aunque la WT tiene muchos fallos y hacen muchas cosas mal, pero esas cosas malas no saca el merito que tiene el trabajo que hacen en hacer estas traducciones en tantos idiomas y tal..
No sé si ahora me he explicado bien.
En ningún momento hablo de los forista, comento el vídeo que se ha colocado de la WT
