16 Oct, 2018, 11:07 AM
(15 Oct, 2018, 07:26 AM)JoseFidencioR escribió: japones, chino y coreano NO SON IDENTICOS, pero son similares.
Italiano, portugues y castellano son similares.
ingles, frances y aleman son similares.
Por una vez en la vida, y sin que sirva de precedente, y sintiéndome muy mal por disentir del excelso José Fidencio, debo decir que estás equivocado, manito... El francés no puede ser similar al inglés y al alemán porque es una lengua románica (que proviene del latín, por tanto) y está emparentada principalmente con el provenzal y el catalán dentro de esa familia de lenguas. La estructura del francés es de base latina, así como su léxico y, sobre todo, su fonética.
Por contra, tanto el inglés como el alemán pertenecen a la familia de las lenguas sajonas, históricamente alejadas del latín desde los tiempos de la fundación de Roma. Otra cosa es que ambas familias tengan un abuelo en común, el indoeuropeo que, como demostró la Lingüística comparada en tiempo de los hermanos Grimm, es el tronco de todas las lenguas europeas...
¡vaya chapa que os he "pegao"!
kunta