[forista513]

Me puse a pensar en este interesante hilo, pues no había notado lo atractivo de la lingüística en el cine, haz citado una de mis películas favoritas "Bastardos sin gloria" y la próxima vez que la vea será con nuevos ojos.
Tengo que citar otra película de Quentin Tarantino: "Django: unchained", la razón es que de nuevo pone en escena a Christoph Waltz un actor políglota que habla alemán, inglés, francés y un poco de italiano.
De la película me gusta el acento sureño de los actores que participan en las escenas de las plantaciones, el dr. King Schultz hablando alemán con Broomhilda y tal vez no esté proporcionando una gran aportación (soy nueva en este tema  ) pero quise poner mi pequeño comentario.
Dejo una escena, no la encontré subtitulada, pido disculpas, sólo presten atención al cambio de idioma y al acento:

Saludos cordiales Ronin