10 Dec, 2019, 05:35 PM
(10 Dec, 2019, 05:18 PM)JoseFidencioR escribió:(10 Dec, 2019, 12:24 PM)Réquiem escribió: Suena a la imaginación que pudieron tener colonizadores ingleses, ahí cuadran mejor las cosas, porque de los colonizadores españoles no pudiera esperar nada semejante.
oh! pero es que para ello hay que leer las cartas de relacion que expide Colon con los Coima y los Tainos. en su primera carta les considera residentes del paraíso terrenal, que no tienen normas ni niveles, les confirma "inocentes" sin malicia... eso si bien es alejado de ser "seres restaurados" o renacidos, si les afirma como "residentes del paraíso terrenal"...
en su segunda fase, ya con mas conocimiento les reconoce con niveles organizativos y leyes, así como muestras de "humanidad", no inocentes como corresponde a los nativos del paraíso.
en una tercera relacion de cartas, se nota como ya los ve totalmente humanos, con vicios y virtudes, y más cercanos a los occidentales... aunado, deja de afirmar que es el "paraíso terrenal".
http://www.cervantesvirtual.com/obra-vis...e6064.html
aunado os recuerdo las cartas de Américo Vespucio.
Es que ya en la obra "La Brevísima relación de la destrucción de las Indias", escrito a lo largo de las décadas en que se colonizó américa, de primera mano por un colonizador religioso que residió en Nueva España por 10 años, se ve que los grados de "misticismo" a los que aludes, en realidad, eran simples expresiones pintorescas atribuidas a las gentes de américa. Es decir, según mi apreciación, cuando se compara "las indias" al "paraíso" y a los indios como "buenas gentes", es algo netamente proyectivo, no religioso. La evolución de Colón y sus cartas muestran el atavío político que se ciñó sobre su persona, siendo este, intrépido y adaptable, a diferencia de otros autores que tienen una cosmovisión acérrima, y que, a pesar del paso de las décadas, jamás movieron su primerísima postura con respecto a los "indios".
El choque de la conquista en estas personalidades distintas, evocan estos escritos graduales en un caso, y lineales en otro. Recalcando que, a mi parecer, no tiene que ver con algo religioso, sino más cultural. Comparar sus vidas y su estructura social con las primeras colonias de las islas americanas, produjo el sentimiento de las primeras cartas, luego se sumaron pueblos más grandes, como los Aztecas y matanzas con ultrajes y deplorable trato a los indios, que culminó en una visión más política para apaciguar conciencias, para poder gritar !Santiago! sin que sea una carga.
"Es al caer en el abismo cuando recuperamos los tesoros de la vida" -JOSEPH CAMPBELL
The bible is glitchtastic! Sorry for the spoiler.
Lee la traducción que realicé al libro "Nueva Luz" documenta decenas de cambios en las doctrinas de los testigos.