24 Feb, 2021, 08:02 PM
(24 Feb, 2021, 05:50 PM)Stargate escribió: Muevo a este hilo los mensajes concernientes al título del mismo.
Tomás84 me parece que crees que los testigos afirman que Pablo era casado. No es así, te dejo unas citas de sus publicaciones en donde afirman que no era casado.
*** w20 agosto pág. 28 párr. 8 Respetemos el lugar de los demás en la congregación de Jehová ***
8 Igual que Jesús, el apóstol Pablo fue un ministro de Dios soltero. Nunca enseñó que estuviera mal casarse. Sabía que esto era una cuestión personal. Aun así, animó a los cristianos a pensar en si podían servir a Jehová sin casarse (lea 1 Corintios 7:7-9). Sin duda, Pablo no menospreció a los solteros. De hecho, escogió al joven Timoteo, que no estaba casado, para que atendiera responsabilidades de peso (Filip. 2:19-22). Por lo tanto, estaría mal pensar que un hermano está mejor o peor capacitado solo porque está o no está casado (1 Cor. 7:32-35, 38).
https://www.jw.org/finder?wtlocale=S&doc...are&par=15
*** w11 15/10 págs. 13-14 párr. 5 Consejos sabios sobre la soltería y el matrimonio ***
5 En su mensaje a la congregación de Corinto, Pablo destacó los beneficios espirituales de estar soltero (léase 1 Corintios 7:8). Aunque no estaba casado, jamás actuó como los religiosos de la cristiandad que se creen mejores por guardar el celibato. Lo que hizo fue señalar que la soltería les proporciona a los proclamadores del Reino una ventaja. ¿Cuál?
https://www.jw.org/finder?wtlocale=S&doc...hare&par=9
Aunque también mencionan la posibilidad de que fuese viudo...
*** jr cap. 8 págs. 97-98 párr. 12 ¿Sobreviviremos, como Jeremías? ***
12 ¿Es posible que Jeremías pensara que su vida no era como la había planeado? Quizás. Pero puede que también viera que lo mismo les sucede a quienes se casan y tienen hijos. Una precursora española explica: “Conozco matrimonios que son felices y otros que no lo son. Esta realidad me convence de que mi felicidad no depende de que me case o no”. Sin duda alguna, la experiencia de Jeremías —una entre miles— demuestra que los solteros pueden disfrutar de una vida satisfaciente y feliz. Otro caso que lo corrobora es el del apóstol Pablo, quien escribió: “Digo a los no casados y a las viudas: les es bueno permanecer así como yo” (1 Cor. 7:8). Probablemente Pablo era viudo; de cualquier modo, no estaba casado mientras fue misionero (1 Cor. 9:5). ¿No es lógico pensar que su estado civil contribuyó a que se entregara tan de lleno a su servicio? Así es, pudo “atender constantemente al Señor sin distracción”, lo que se tradujo en grandes beneficios (1 Cor. 7:35).
https://www.jw.org/finder?wtlocale=S&doc...are&par=17
SG: El asunto es que puedan utilizar la cita mencionada, para decirles a los otros de que se encuentra mal traducida la Biblia en esa cita en particular, porque las Biblias NO CATÓLICAS, expresan como si fuese casado, y nunca lo fue. Sólo que Leviatán me insinuó que "Pablo era casado". Cuestión que nunca lo fue.
Por este lado, no hay mucho por discutir, es ineludible la mala traducción tanto en biblias ttjj como en la reina valera, así se encuentra expresado, con la idea de "tomar mujer por esposa como nosotros" o frases similares.