23 Sep, 2021, 11:22 AM
(15 Oct, 2018, 06:50 PM)Aimée escribió:(15 Oct, 2018, 06:00 PM)Saskatchewan escribió:(14 Oct, 2018, 08:36 PM)Saskatchewan escribió: Hay cien caballos pero solo un caballo le pertenece a Dracula..quien me puede decir cual de los 100 es?
Es el caballo "pura sangre" !!
Nadie adivinamos tu acertijo
Es cuestión del lenguaje Saskatchewan, es un juego de palabras: Pura Sangre(Only Blood sería una traducción aproximada) is Thoroughbred en inglés. Pura sangre se refiere a razas de sangre pura y en el chiste se usa como Only Blood y no como un caballo de raza pura o de casta. Espero no confundirte más!!! Saludos desde Hermosillo, Sonora, México
Some of them want to use you,
some of them want to get used by you,
some of them want to abuse you,
some of them want to be abused.
EURYTHMICS (SWEET DREAMS)