[JoseFidencioR]

Marcos 13:25

La Biblia de las Américas
LAS ESTRELLAS IRAN CAYENDO del cielo y las potencias que están en los cielos serán sacudidas.

Nueva Biblia Latinoamericana
LAS ESTRELLAS IRAN CAYENDO del cielo y las potencias que están en los cielos serán sacudidas.

Reina Valera Gómez
y las estrellas caerán del cielo, y las potencias que están en los cielos serán conmovidas.

Reina Valera 1909
Y las estrellas caerán del cielo, y las virtudes que están en los cielos serán conmovidas;

Biblia Jubileo 2000
Y las estrellas caerán del cielo, y las virtudes que están en los cielos serán conmovidas;

Sagradas Escrituras 1569
Y las estrellas caerán del cielo, y las virtudes que están en los cielos serán conmovidas;




Apocalipsis 6:13

La Biblia de las Américas
y las estrellas del cielo cayeron a la tierra, como la higuera deja caer sus higos verdes al ser sacudida por un fuerte viento.

Nueva Biblia Latinoamericana
y las estrellas del cielo cayeron a la tierra, como la higuera deja caer sus higos verdes al ser sacudida por un fuerte viento.

Reina Valera Gómez
y las estrellas del cielo cayeron sobre la tierra, como caen los higos verdes de la higuera cuando es sacudida por un fuerte viento.

Reina Valera 1909
Y las estrellas del cielo cayeron sobre la tierra, como la higuera echa sus higos cuando es movida de gran viento.

Biblia Jubileo 2000
Y las estrellas del cielo cayeron sobre la tierra; como la higuera echa sus higos cuando es movida de gran viento.

Sagradas Escrituras 1569
Y las estrellas del cielo cayeron sobre la tierra; como la higuera echa sus higos cuando es movida de gran viento.

King James Bible
And the stars of heaven fell unto the earth, even as a fig tree casteth her untimely figs, when she is shaken of a mighty wind.




Tomese en cuenta, que nuestro sol (la gran lumbrera) es un sol diminuto comparado con las enormes esferas solares o estrellas que pueblan el universo...