[JoseFidencioR]

Tal cual BlasBlas2021 , por ello, pese al "argumento" que presenta omar67 , resulta que SI importa la traduccion, y que si bien sabemos que cada traduccion FALSEA l abiblia en busca de sostener sus propios argumentos, esto no le vuelve a ninguna traduccion "fiable".

Por demas, si se estudia no solo traducciones, sino como fue ensamblado el rompecabezas del canon biblico, se daran tremendos dolores de cabeza pro ver lo "humana" que es cada canon biblico y lo poco fiable que es en si la biblia...

Y peor cuando se investiga como se armo cada "libro" de los canones biblicos, deja fuera toda posibilidad de que dicho libro sea Divino... porque de los libros que hay en el nuevo testamento, todos son hechos de fragmentos encontrados en diferentes lugares, (el cuero era muy caro, el papel/papiro se desintegra, pocos sabian leer y escribir y era carisimo mantener a un copista que dedicaria toda su vida para reescribir un solo libro!, y larguisimo ETC... ) Y si la biblia, que da sustento a las creencias deja de tener validez, que queda por creer?