20 May, 2024, 11:39 PM
(19 May, 2024, 08:35 AM)elohim2002 escribió: El Nuevo Testamento revela algo importantísimo, y es que para el momento en que fueron escritos los libros y las cartas paulinas... NO SE EMPLEABA EL NOMBRE DE DIOS. Se diferenciaba a Jesús como Señor o Hijo de Dios y luego estaba el PADRE. Jesús jamás llamó a su Padre como Jehová.
La WT ha intentado explicar este hecho y saca conclusiones como esta que leemos en "Perspicacia":
¿Cuándo dejaron los judíos de pronunciar el nombre personal de Dios?
Por tanto, al menos por escrito, no hay prueba sólida de que el nombre divino hubiera desaparecido o caído en desuso antes de nuestra era. Es en el siglo I E.C. cuando se empieza a observar cierta actitud supersticiosa hacia el nombre de Dios. Cuando Josefo, historiador judío perteneciente a una familia sacerdotal, relata la revelación de Dios a Moisés en el lugar de la zarza ardiente, dice: “Dios entonces le dijo su santo nombre, que nunca había sido comunicado a ningún hombre; por lo tanto no sería leal por mi parte que dijera nada más al respecto”. (Antigüedades Judías, libro II, cap. XII, sec. 4.) Sin embargo, las palabras de Josefo, además de ser inexactas en lo que tiene que ver con que se desconociera el nombre divino antes de Moisés, son vagas y no revelan con claridad cuál era la actitud común en el siglo I en cuanto a la pronunciación o uso del nombre divino.
Las palabras de Josefo revelan precisamente lo que es, esto es, que el nombre de Dios NO SE PRONUNCIABA en el siglo I.
Este hecho no está sujeto a debate ni discusión, por más que la WT diga la contrario. Es fácilmente comprobable ya que no existe ningún escrito antiguo del Nuevo Testamento donde aparezca el nombre divino, a excepción de la expresión "Aleluya" en el libro de Apocalipsis, y esa expresión tampoco demuestra que la pronunciación de Yaweh, Yavéh, Jehová, o lo que quiera la WT sea la correcta.
Este hecho no está sujeto a debate ni discusión, por más que la WT diga la contrario. Es fácilmente comprobable ya que no existe ningún escrito antiguo del Nuevo Testamento donde aparezca el nombre divino, a excepción de la expresión "Aleluya" en el libro de Apocalipsis, y esa expresión tampoco demuestra que la pronunciación de Yaweh, Yavéh, Jehová, o lo que quiera la WT sea la correcta.
No se de donde has sacado tremendo argumento pero el simple hecho de que creas que es la verdad, entonces esa es tu verdad.
Las menciones más tempranas de Yahweh se encuentran en textos egipcios que hacen referencia a un lugar de nombre similar asociado con los nómadas Shasu del sur de Transjordania.9 Es posible que su nombre haya sido un epíteto de El, dios supremo del panteón cananeo.10 La Estela de Mesa datada en el 840 a. C., menciona al rey extranjero de los moabitas tomando los cálices de Yahweh en Israel y ofreciéndolos al dios Quemos.
Dever, William G. (2003b). Who Were the Early Israelites and Where Did They Come From. Eerdmans. ISBN 9780802844163.
El nombre del dios fue escrito en paleo-hebreo como ???? ( יהוה en escritura de bloque ), transcrito como YHWH; la erudición moderna ha llegado a un consenso para transcribir esto como Yahweh.15 Las formas abreviadas "Yahu/Yeho" (יהו), "Yo" (יו) y "Yah" (יה) aparecen en nombres personales y en frases como "¡Aleluya!"16
Alter, Robert (2018). The Hebrew Bible: A Translation with Commentary (en inglés). W. W. Norton & Company. ISBN 978-0-393-29250-3. «The strong consensus of biblical scholarship is that the original pronunciation of the name YHWH ... was Yahweh.»
