Ayer, 07:30 AM
Hola camaradas esquilmados por el cuerpo agobiante (JFK)
Sobre la serie The Chosen, desde el punto de vista exegetico , es mas humana porque toma en cuenta el contexto cultural y histórico, algo que la versión JW no hace. Los personajes secundarios solo repiten lo ya conocido sin darles contexto desde la visión cultural judía.
Por ejemplo el uso repetido del nombre de Dios por los personajes en la versión JW es algo que no encaja con el contexto cultural judío del primer siglo de los relatos evangélicos algo que la serie si recoge y expande viendo a Jesucristo desde los ojos de los judíos del primer siglo que están bajo la opresión del Imperio Romano y que llevo como la historia dice a la destrucción de la nación de israel en 70 DC. Esto hace de la serie algo mas que solo un relato evangélico mas. Para mi por la profundidad de los personajes y por el contexto cultural del primer siglo bien retratado en el entorno y trajes de la época romana mostrando por ejemplo a los extranjeros con sus trajes etnicos etc. son detalles que realzan y estimula a seguir viendo la serie. La versión JW solo es repetir lo ya escrito con visión sesgada y muy cristocentrica.
Sobre la serie The Chosen, desde el punto de vista exegetico , es mas humana porque toma en cuenta el contexto cultural y histórico, algo que la versión JW no hace. Los personajes secundarios solo repiten lo ya conocido sin darles contexto desde la visión cultural judía.
Por ejemplo el uso repetido del nombre de Dios por los personajes en la versión JW es algo que no encaja con el contexto cultural judío del primer siglo de los relatos evangélicos algo que la serie si recoge y expande viendo a Jesucristo desde los ojos de los judíos del primer siglo que están bajo la opresión del Imperio Romano y que llevo como la historia dice a la destrucción de la nación de israel en 70 DC. Esto hace de la serie algo mas que solo un relato evangélico mas. Para mi por la profundidad de los personajes y por el contexto cultural del primer siglo bien retratado en el entorno y trajes de la época romana mostrando por ejemplo a los extranjeros con sus trajes etnicos etc. son detalles que realzan y estimula a seguir viendo la serie. La versión JW solo es repetir lo ya escrito con visión sesgada y muy cristocentrica.
