[Saskatchewan]

Y que seria amar?....seria  ver una luz en la oscuridad, que ilusión seria?, que emoción tendria?, ver esa luz, como si me iluminara el camino a seguir. Con paciencia, ira surgiendo de la oscuridad para iluminarme la soledad...así es amar, es la complicidad de dos almas que se saben que se aman pero no lo dicen ...es la ternura envuelta en caricias con manos que no tocan la piel son los sentimientos llenos de luz, la pasión sin medida, el deseo abierto a flor de piel y mas mucho mas...

Can anybody find me somebody to love? anybody ?

[JoseFidencioR]

creo que de la serie, este grupo tiene el mayor numero de canciones que me agradan...

y hablando de amorcito?

que machote se veia de motociclista Alfredo Mercurio... macho macho man?

[JoseFidencioR]

y como les decia, que machote se ve en los videos como este "Deseo ser libre"...

upss creo que no se veia macho... aunque se dejo el bigote !!!

curiosidad... a uds tambien les apantallo la chica rubia con sombrerito? lOl

[JoseFidencioR]

de a tres es mejor que sueltas... y bue, en general no me agradan las versiones "LIVE", y esta no es la excepcion XDDD pero la letra es lo interesante de esta cancion que me agrada...

toda la vida contada en una cancion...

https://lyricstranslate.com/es/another-o...polvo.html

Steve camina cautelósamente por la calle
con la visera muy abajo
no se escucha nada más que el sonido de sus pies
las ametralladoras listas para disparar
¿estás listo? ¿estás listo para ésto?
estas al borde de tu asiento
afuera de la puerta las balas desgarran
al sonido del ritmo

Otro más muerde el polvo
otro más muerde el polvo
y otro más se ha ido, otro más se ha ido
otro más muerde el polvo
ey, a ti también te voy a alcanzar
otro más muerde el polvo

¡Cómo piensas que puedo seguir
sin ti, cuando te has ido?
me quitaste todo lo que tenia
y luego me pateaste y me dejaste por mi cuenta

¿Estás feliz, estas satisfecha?
¿Por cuanto tiempo podrás soportar el calor?
afuera de la puerta las balas desgarran
al sonido del ritmo

Coro

Otro más muerde el polvo
otro más muerde el polvo
otro más muerde el polvo
otro más muerde el polvo
hay muchas maneras por las cuales puedes herir a un hombre
y derribarlo al suelo
puedes golpearlo
puedes engañarlo
puedes tratarlo mal y dejarlo
cuando esté caído
pero estoy listo, estoy listo para ti
estoy parado en mis dos pies
afuera de la puerta las balas desgarran
al sonido del ritmo

[JoseFidencioR]

el enlace de BEth para visualizar en el foro:

[Aimée]

Oh Saska!  ¡Gracias!

Contribuiré con mi favorita de Queen  

Letra
while the sun hangs in the sky and the desert has sand
while the waves crash in the sea and meet the land
while theres a wind and the stars and the rainbow
till the mountains crumble into the plain
oh yes well keep on tryin
tread that fine line
oh well keep on tryin yeah
just passing our time
while we live according to race, colour or creed
while we rule by blind madness and pure greed
our lives dictated by tradition, superstition, false religion
through the eons, and on and on
oh yes well keep on tryin
well tread that fine line
oh oh well keep on tryin
till the end of time
till the end of time

through the sorrow all through our splendour
dont take offence at my innuendo

Traducción:
mientras el sol esté en el cielo y el desierto tenga arena
mientras las olas rompan en el mar y se encuentren con la tierra
mientras haya viento y las estrellas y el arco iris
hasta que las montañas se desmoronen en la llanura
oh si, nos mantendremos intentando
pisar esa fina línea
oh nos mantendremos intentando si
simplemente pasando nuestro tiempo
mientras vivamos de acuerdo a la raza, color o creencia
mientras nos gobernemos por la locura ciega y pura codicia
nuestras vidas dictadas por tradición, superstición, falsa religión
a través de la eternidad una y otra vez
oh si, nos mantendremos intentando
pisaremos esa fina línea
oh oh, nos mantendremos intentando
hasta el fin del tiempo
hasta el fin del tiempo

a través de la pena y a través de nuestro esplendor
no tomes ofensa de mi insinuación

[Saskatchewan]

¡¡¡Saskatchewan!!!
Has tocado mi fibra sensible musicalmente hablando.
Es mi grupo y cantante favorito!!!
El día 31 de este mes se estrena aquí en España la película ¡¡ESTOY HASTA NERVIOSA!!
AHORA SI QUE NO PODRÍA ESCOGER UNA CANCIÓN SOLA!!!
QUEEN FOREVER!!


https://youtu.be/EUgrVlQC5sQ

Esta es mi aportación. Estoy segura de que te servirá de inspiración para seguir escribiendo como lo haces

https://youtu.be/agQGKgj5qBA

Spanish girl "BIJOU" en Français o francés significa ' joya ' pero esa palabra tambien se ocupa como un término de cariño.

Fredie tenia lots cats tenia muchos gatos y algunos afirman que uno de ellos se llamaba Bijou o Joya...Pero no creo. esa la palabra en frances encierra mas ...la letra es corta pero es bella..es una proposicion a esa persona que amas.

Y es que la vida siempre ofrece JOYAS en forma de regalos y hay que quitarles ese "papel que los envuelve" y son tan escasos que da miedo quitar el lazo y ver lo que hay dentro, solo por temor, o quizas por desconfianza.Y todo regalo lleva en sí un proposito si al tirar del lazo aflora una sonrisa tuya... todo se ha logrado.
algunas veces no queremos abrirlos ..,pienso que no perdamos la oportunidad de ser más felices,aunque sea un instante de vida.
'Rompamos el papel,el lazo' y disfrutemos de lo que tal vez ya no volvamos a poder hacer
La vida es un tren que pasa y hay que subirse y tratar de ser felices el resto de la vida como dice la canción...ETERNAMENTE.

[Saskatchewan]

Oh Saska!  ¡Gracias!

Contribuiré con mi favorita de Queen  

Letra
while the sun hangs in the sky and the desert has sand
while the waves crash in the sea and meet the land
while theres a wind and the stars and the rainbow
till the mountains crumble into the plain
oh yes well keep on tryin
tread that fine line
oh well keep on tryin yeah
just passing our time
while we live according to race, colour or creed
while we rule by blind madness and pure greed
our lives dictated by tradition, superstition, false religion
through the eons, and on and on
oh yes well keep on tryin
well tread that fine line
oh oh well keep on tryin
till the end of time
till the end of time

through the sorrow all through our splendour
dont take offence at my innuendo

Traducción:
mientras el sol esté en el cielo y el desierto tenga arena
mientras las olas rompan en el mar y se encuentren con la tierra
mientras haya viento y las estrellas y el arco iris
hasta que las montañas se desmoronen en la llanura
oh si, nos mantendremos intentando
pisar esa fina línea
oh nos mantendremos intentando si
simplemente pasando nuestro tiempo
mientras vivamos de acuerdo a la raza, color o creencia
mientras nos gobernemos por la locura ciega y pura codicia
nuestras vidas dictadas por tradición, superstición, falsa religión
a través de la eternidad una y otra vez
oh si, nos mantendremos intentando
pisaremos esa fina línea
oh oh, nos mantendremos intentando
hasta el fin del tiempo
hasta el fin del tiempo

a través de la pena y a través de nuestro esplendor
no tomes ofensa de mi insinuación

Mademoiselle Aimée escribire algo de esta canción en la noche...tengo que trabajar
Que estes bien.
Gracias por comentar.

[Saskatchewan]

Oh Saska!  ¡Gracias!

Contribuiré con mi favorita de Queen  

mientras el sol esté en el cielo y el desierto tenga arena
mientras las olas rompan en el mar y se encuentren con la tierra
mientras haya viento y las estrellas y el arco iris
hasta que las montañas se desmoronen en la llanura
oh si, nos mantendremos intentando
pisar esa fina línea
oh nos mantendremos intentando si
simplemente pasando nuestro tiempo
mientras vivamos de acuerdo a la raza, color o creencia
mientras nos gobernemos por la locura ciega y pura codicia
nuestras vidas dictadas por tradición, superstición, falsa religión
a través de la eternidad una y otra vez
oh si, nos mantendremos intentando
pisaremos esa fina línea
oh oh, nos mantendremos intentando
hasta el fin del tiempo
hasta el fin del tiempo

a través de la pena y a través de nuestro esplendor
no tomes ofensa de mi insinuación

Aimée Siempre pense que inuendo fue ese "toque" Social and Filosofico por su letra " insinuación"  se puede traducir literalmente a "Significado Oculto". si escuchas la canción
You'll see veras trata de revelar el significado de la pregunta universal: vida y muerte "... ¡libera tu máscara !( se libre) " a lo mejor O quizás un reflejo de la propia mortalidad de Freddie Mercury

Hay una parte que dice ;"mientras vivimos por raza, color o credo" se desafían diciendo "¡Puedes ser lo que quieras ser!" Eso nos dice Aimée  : Que no permitamos que las personas nos dicten cómo debe vivir su propia vida, en otras palabras ...sea libre !! ( Cualquier semejanza con los testigos de jehova...fue pura casualidad)




Gracias por esa bonita cancion

[Saskatchewan]

Play the Game ...Jugar el juego del Amor.... Es mi preferida de Queen por esa letra que nos dice que nos arriesguemos a Amar.. Y ustedes que leen mis sin-sentidoss se daran cuenta que muchas veces nos sucede que para AMAR nos quedamos como secos...como si de pronto fueramos un gran papel nos hubieran exprimido lo que queriamos decir...voy a divagar just for second
Y a veces es tanto...y a veces es tan complejo.
Los humanos en cuestiones del amor somos seres complejos.
Dificil poder descifrarnos en un abrir de ojos o cerrar de pestañas.
Muchos somos lo que escribimos yo soy asi ( ya dieron cuenta right?) porque al escribir respiramos en cada palabra escrita...Y sudamos en letras.
Y ese ese instante unico... es algo que no puede repetirse ...Irreppetible muchas veces.
Es ahi que somos poetas que damos a luz un poema....y cuando eso sucede nos parece hermoso eso que escribimos que casi lo miramos en su cuna de papel.Y sentimos que lo tenemos en brazos...que lo acunamos cerca del corazon
Y luego...para que? para entregarlo al mundo que lo lea..
Asi, tan puro como nos nacio....Porque es mio eso escribi....es nuestro porque es para ti...

[Saskatchewan]

La siguiente canción...no voy ni siquiera a traducir el tema
Me quedare como ese barco que pasa en la oscuridad... En Silencio !
por razones obvias... of course.

[JoseFidencioR]

sorry... no me gusta la carrera de bicicletas... aunque este tema Bizarro me agrada mucho...

[Saskatchewan]

sorry... no me gusta la carrera de bicicletas... aunque este tema Bizarro me agrada mucho...

No es Bicycle Race ... And sabes que mi Papa tenia el disco de Flash Gordon y de acuerdo contigo es muy diferente a los demas.