Esta comunidad utiliza cookies
Esta comunidad utiliza cookies para almacenar información de ingreso si eres forista, y tu última visita si no lo eres. Las cookies son pequeños textos almacenados en su computadora; dichas cookies son puestas por este sitio y no posan como riesgo de seguridad. Las cookies rastrean tópicos específicos que usted haya leído. Por favor confirme si acepta o rechaza que estas cookies sean almacenadas.

Una cookie se almacenará en su navegador para prevenir que este aviso salga nuevamente. Usted podrá cambiar este ajuste utilizando el enlace a pie de página.

Copyright authors please see our disclaimer. (March 19, 2021)

Calificación:
  • 0 voto(s) - 0 Media
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

“apostasía” es una palabra griega. Porque SE HA INSERTADO en el AT
#24

Ah mira, te has ganado una medallita. Lástima que sea un versículo en el que se esté usando el tercer significado de dicha palabra, a saber "revolt"

Todas las biblias, incluida la TDM, usan dicho significado de acuerdo al contexto. Lo especial acá es que nos muestres un versículo en dónde tú puedas justificar a la Watchtower por haber puesto "apostasía" y otras biblias no.

Es decir, necesito que me pongas un versículo donde todas las biblias traduzcan "impío", pero la LXX ponga "apóstata"

¿Me entiendes?

No me sirve que argumentes con un versículo que no salva ni a la TDM, más bien la unde, pues se supone es una traducción "literal palabra por palabra" ¿?

En fin, intenta otra vez.


"Es al caer en el abismo cuando recuperamos los tesoros de la vida" -JOSEPH CAMPBELL 
The bible is glitchtastic! Sorry for the spoiler.

Lee la traducción que realicé al libro "Nueva Luz" documenta decenas de cambios en las doctrinas de los testigos.


Responder


Mensajes en este hilo
“apostasía” es una palabra griega. Porque SE HA INSERTADO en el AT - por forista652 - 05 Apr, 2019, 02:43 PM
RE: “apostasía” es una palabra griega. Porque SE HA INSERTADO en el AT - por Leidba - 05 Apr, 2019, 03:03 PM
RE: “apostasía” es una palabra griega. Porque SE HA INSERTADO en el AT - por forista652 - 05 Apr, 2019, 03:08 PM
RE: “apostasía” es una palabra griega. Porque SE HA INSERTADO en el AT - por Stargate - 05 Apr, 2019, 10:36 PM
RE: “apostasía” es una palabra griega. Porque SE HA INSERTADO en el AT - por Metamorfosis - 05 Apr, 2019, 11:08 PM
RE: “apostasía” es una palabra griega. Porque SE HA INSERTADO en el AT - por JoseFidencioR - 06 Apr, 2019, 06:31 PM
RE: “apostasía” es una palabra griega. Porque SE HA INSERTADO en el AT - por forista652 - 06 Apr, 2019, 07:19 PM
RE: “apostasía” es una palabra griega. Porque SE HA INSERTADO en el AT - por Leviatán - 09 Apr, 2019, 10:32 AM
RE: “apostasía” es una palabra griega. Porque SE HA INSERTADO en el AT - por forista652 - 09 Apr, 2019, 11:04 AM
RE: “apostasía” es una palabra griega. Porque SE HA INSERTADO en el AT - por Leviatán - 11 Jun, 2019, 08:05 AM
RE: “apostasía” es una palabra griega. Porque SE HA INSERTADO en el AT - por Palito - 11 Jun, 2019, 11:58 AM
RE: “apostasía” es una palabra griega. Porque SE HA INSERTADO en el AT - por Réquiem - 11 Jun, 2019, 12:20 PM
RE: “apostasía” es una palabra griega. Porque SE HA INSERTADO en el AT - por Leviatán - 11 Jun, 2019, 02:53 PM
RE: “apostasía” es una palabra griega. Porque SE HA INSERTADO en el AT - por Réquiem - 11 Jun, 2019, 03:35 PM
RE: “apostasía” es una palabra griega. Porque SE HA INSERTADO en el AT - por JoseFidencioR - 11 Jun, 2019, 04:38 PM
RE: “apostasía” es una palabra griega. Porque SE HA INSERTADO en el AT - por Palito - 11 Jun, 2019, 05:46 PM
RE: “apostasía” es una palabra griega. Porque SE HA INSERTADO en el AT - por Réquiem - 12 Jun, 2019, 12:17 PM
RE: “apostasía” es una palabra griega. Porque SE HA INSERTADO en el AT - por Leviatán - 12 Jun, 2019, 02:41 PM
RE: “apostasía” es una palabra griega. Porque SE HA INSERTADO en el AT - por Réquiem - 12 Jun, 2019, 02:53 PM
RE: “apostasía” es una palabra griega. Porque SE HA INSERTADO en el AT - por Leviatán - 12 Jun, 2019, 03:12 PM
RE: “apostasía” es una palabra griega. Porque SE HA INSERTADO en el AT - por Réquiem - 12 Jun, 2019, 03:16 PM
RE: “apostasía” es una palabra griega. Porque SE HA INSERTADO en el AT - por Leviatán - 12 Jun, 2019, 03:40 PM
RE: “apostasía” es una palabra griega. Porque SE HA INSERTADO en el AT - por Leviatán - 12 Jun, 2019, 03:45 PM
RE: “apostasía” es una palabra griega. Porque SE HA INSERTADO en el AT - por Réquiem - 12 Jun, 2019, 03:57 PM
RE: “apostasía” es una palabra griega. Porque SE HA INSERTADO en el AT - por Leviatán - 12 Jun, 2019, 04:16 PM
RE: “apostasía” es una palabra griega. Porque SE HA INSERTADO en el AT - por Réquiem - 12 Jun, 2019, 04:37 PM
RE: “apostasía” es una palabra griega. Porque SE HA INSERTADO en el AT - por JoseFidencioR - 12 Jun, 2019, 05:38 PM
RE: “apostasía” es una palabra griega. Porque SE HA INSERTADO en el AT - por Réquiem - 13 Jun, 2019, 10:29 AM
RE: “apostasía” es una palabra griega. Porque SE HA INSERTADO en el AT - por Freeman Freedom - 17 Jun, 2019, 10:13 AM
RE: “apostasía” es una palabra griega. Porque SE HA INSERTADO en el AT - por juan97 - 18 Jun, 2019, 02:49 PM
RE: “apostasía” es una palabra griega. Porque SE HA INSERTADO en el AT - por Leviatán - 18 Jun, 2019, 03:07 PM
RE: “apostasía” es una palabra griega. Porque SE HA INSERTADO en el AT - por Vigilantes - 12 Dec, 2019, 06:29 PM

Posibles hilos similares…
Hilo / Autor Respuestas Vistas Último mensaje

Salto de foro:


Usuarios navegando en este hilo: 1 invitado(s)