28 Jul, 2019, 05:02 PM
(27 Jul, 2019, 10:05 PM)Stargate escribió: El género masculino está bien pues aplica a uno de los animales. La versión de 1987 aplicaba en femenino a una de las bestias.
Entonces, la traducción actual es la correcto en el texto mi estimado ¿?...
Algún ejemplo en que podamos entender este pequeño tema sobre el género masculino/femenino-> cauteloso/cautelosa