[JoseFidencioR]

ligeras correcciones.

el concilio que dio forma al canon biblico, que originalmente consistia en los 73 libros, pues tomaba la SEPTUAGINTA como canon antiguo (hebreo) y los libdos que forman el "nuevo tesstamento" o escrituras griegas.

wikipedia:

El canon de la Biblia que conocemos hoy fue sancionado por la Iglesia católica, bajo el pontificado de san Dámaso I, en el Sínodo de Roma del año 382, y esta versión es la que Jerónimo de Estridón tradujo al latín. Dicho canon consta de 73 libros: 46 constitutivos del llamado Antiguo Testamento, incluyendo 7 libros llamados actualmente Deuterocanónicos (Tobit, Judit, I Macabeos, II Macabeos, Sabiduría, Eclesiástico y Baruc) ―que han sido impugnados por judíos y protestantes― y 27 del Nuevo Testamento. Fue confirmado en el Concilio de Hipona en el año 393, y ratificado en el Concilio III de Cartago (en el año 397), y el IV Concilio de Cartago, en el año 419.

pero OJO: catolicos no significa "catolico apostolico romano", que maneja el capo di tuti Pancho Primis... sino los "originales" catolicos, que catolico significa "universal". en tal sinodo de 382 no existia la ICAR. la version que conocemos fue traducida al latin por San Jeronimo, y es conocida como la Vulgata. antes de ella, era de uso comun la VETUS latina (vieja en latin).

sin embargo, existian otros libros que incluso la misma biblia cita y no se incluyeron en el canon:

El libro del convenio o El libro del pacto o El libro de la alianza8​
El libro de las batallas de Yahveh9​
El libro de Jaser (o libro del justo)10​
Un libro guardado delante de Yahveh11​
El libro de los hechos de Salomón12​
El libro del vidente Samuel13​
El libro del profeta Natán13​
El libro del vidente Gad13​
Profecías de Ahías el silonita, y del vidente Iddo14​
Los libros del profeta Semaías15​
Las palabras de Jehú16​
Los hechos de Uzías17​
Los registros de los reyes de Israel o Las actas de los reyes de Israel18​
Las palabras de los videntes19​
Un rollo con la palabra de Yahveh a Jeremías desde los días de Josías20​
Un libro de Jeremías contra de toda la maldad de Babilonia21​
Un libro de memorias22​
Una epístola anterior de Pablo a los corintios23​
Otra epístola de Pablo a los efesios24​
La carta de Pablo a los laodicenses25​
Las profecías de Enoc26​

y como se que la mayoria no lo sabe, pero existes MUCHAS otras biblias, por ejemplo, la ORTODOXA griega, la ortodoxa rusa y la del rito copto, que varian en contenido de libros...


lo que citas(siglo XVI), sin embargo, es la del cisma de LUTERO y los protestantes....cuando desidieron por sus h**vos quitarle los deutorocanonicos a la biblia y usar la version judaica, nomas para ser diferentes...