[JoseFidencioR]

alétheia ἀλήθεια = SIN DISIMULO.

λέγει αὐτῷ ὁ Πιλᾶτος· Τί ἐστιν ἀλήθεια;
Dicit ei Pilatus: « Quid est veritas?
Le dijo Pilato: ¿Qué es la verdad?

mmm se suele traducir como "verdad", pero mas alla del concepto platónico y la semántica misma, me parece mas significativo que apenas pronuncia las palabras y se aleja... es decir, la respuesta carece de importancia...

Si me viene un iluminado a decirme "tengo la verdad", le preguntaria la solucion del ultimo teorema de fermat... por lo menos. la verdad es tan exigua que se diluye apenas se vislumbra... Solo en filosofia se puede ver esa verdad, porque en la vida cotidiana, existen una infinidad de verdades a las que afrontamos diariamente...y nadie hace aspavientos con tener "la verdad".

****************************

recordando tan solo que todos los mediums que contactan a los muertos, el unico mensaje que suelen traernos es "te amo mucho y te extraño"... Jolines! con lo importante que fuera que al menos no dijeran donde guardaron el testamento! o alguno que nos diga quien le asesino, ahorraria muchos problemas a los policias y ya no requeririamos de un cuerpo de detectives de homicidios...digo, yo nomas digo.