18 Feb, 2021, 12:32 AM
Les comparto este correo que envió nuestro viajante en turno, para hacernos saber los nuevos procedimientos para afrontar la pandemia, no se si reir o llorar
Estimados hermanos:
A continuación comparto información actualizada que hemos recibido los superintendentes de circuito y comités de socorro, acerca de como proceder en las labores de socorro que se están realizando a consecuencia de los efectos por la pandemia del Covid-19. Será importante que todos los ancianos se familiaricen con esta información.
No se realizan colectas económicas. En algunas congregaciones, algunos publicadores han donado dinero a la congregación, el cual ha servido para poder realizar compras y suministrar despensas a los publicadores que lo han necesitado. Aunque es algo que se ha hecho durante los pasados meses, un mejor entendimiento de los procedimientos de la Organización para las labores de socorro, nos aclara que no se debe seguir procediendo de este modo. No obstante, si algún miembro de la congregación, al darse cuenta personalmente (no porque le informen) de la necesidad de algún hermano o familia de la congregación, desea donar personalmente y directamente al hermano o a la familia que lo necesita, no habría objeción, pues esta en armonía con 1 Juan 3:17. Felicitamos a todos los ancianos que han cubierto con sus propios recursos las necesidades materiales de diferentes hermanos de la congregación. Claro, esto debe realizarse de manera privada (Mt. 6:2, 3)
Donaciones no económicas. Hay publicadores que donan víveres a la congregación con las cuales se forman las despensas para satisfacer las necesidades materiales de los publicadores que lo necesiten. Esta clase de donaciones sería la excepción a lo que dice el párrafo anterior. Los hermanos que tengan la disposición de realizar esta clase de donación, se lo informaría directamente al coordinador del cuerpo de ancianos (En esto hay un cambio, ya que antes se lo informaban al superintendente o siervo de grupo). Así después, el coordinador del cuerpo de ancianos, coordinara la recogida y distribución usando los medios establecidos en la congregación (Hermano encargado del deposito de víveres y hermanos encargados de recogida y distribución de víveres).
Donaciones económicas. Los publicadores que deseen donar económicamente a fin de satisfacer las necesidades materiales de los publicadores afectados por la pandemia, pueden hacerlo. Ahora bien, tales donaciones no se registran como donaciones para la Necesidades de la Congregación, sino como donaciones para la Obra mundial. Tales donaciones se enviarían a la sucursal. Esto esta en armonía con los procedimientos que se muestran en Nuestro Ministerio del Reino de noviembre de 2005 página 3 y en La Atalaya de enero de 2018, página 19, párrafos 10-17. Por lo mismo, la congregación no reservará fondos económicos para guardarlos a fin de satisfacer las necesidades materiales de los miembros de la congregación (En esto hay un cambio). Cualquier superávit de fondos que supere el saldo máximo fijado por el comité de servicio debe ser enviado a la sucursal como donaciones para la Obra mundial (S-27c párrafos 10-12).
Como proceder para cubrir las necesidades materiales de los publicadores que lo necesiten.
Primero, se asegurarán de si algún miembro de su familia puede cubrir sus necesidades materiales, pues esto está en armonía con 1 Timoteo 5:4 (Han habido publicadores que han recibido ayuda material de la congregación, incluso cuando familiares tenían las circunstancias para ayudarlos. A veces, algunos ancianos no se han asegurado de ello. Por lo que es necesario, prestar atención a este procedimiento bíblico). O también se asegurarán si hay disponible una ayuda gubernamental de la que pueda beneficiarse el publicador.
Segundo, analizaran si cuentan en el deposito de víveres de la congregación con las despensas necesarias para suministrarlas a quienes realmente las necesita y no tienen ningún otro para recibir ayuda.
Tercero, (de haber agotado los dos pasos anteriores) rellenaran los ancianos, por cada familia que necesite cubrir sus necesidades materiales, la primera parte del formulario S-183, el cual deberán solicitárselo al superintendente de circuito, al momento en que se requiera. Este formulario, una vez cumplimentado, lo enviaran de regreso al superintendente de circuito, quien lo canalizará a la Organización, usando los medios establecidos para ello. Una aclaración: Cuando se recoja la información necesaria para que alguien pueda recibir ayuda de la Organización de Jehová, es importante hacerle ver al publicador necesitado, que con ello solo estarán informando de la necesidad a la Organización y que la Organización no esta comprometida a dar algún apoyo.
Recogida y distribución de víveres. Deben tomar precauciones para evitar el contagio de COVID-19. Esto significa usar careta o respirador (como el N95), distanciamiento físico, mantener buena higiene, desinfectar frecuentemente las superficies, así como usar otros tipos de equipo de protección personal (EPP) en todo momento. Son aceptables otros tipos de mascarillas que no son de uso médico, especialmente si los respiradores N95 no están disponibles. Apliquen las restricciones gubernamentales. Todo aquel que haya estado en contacto con quien haya tenido COVID-19 o síntomas parecidos en los pasados 14 días no podrá participar en las labores de socorro. Aunque en cada congregación hay dos hermanos asignados para estas tareas, no deben realizar estas labores juntos, sino individualmente, por separado.
Informes: Los informes acerca de los publicadores contagiados, recuperados y fallecidos son de mucha ayuda para la Organización de Jehová. Le sirve a la Organización para ver la incidencia que esta teniendo la pandemia en cada zona geográfica, a fin de tomar decisiones acerca de las actividades que deben mantenerse restringidas o las que pueden restablecerse. Agradecemos mucho la puntualidad que muchos tienen, al suministrar esta valiosa información. No obstante, en el caso de algunos, los informes no los están enviando de inmediato, cuando a alguien se le ha diagnosticado o confirmado la enfermedad o su recuperación. Es por ello, que en el circuito, desde el inicio de la pandemia, no se ha podido establecer la incidencia que tiene la pandemia en un determinado momento. Por ello, les rogamos poder prestar cuidadosa atención a este aspecto. [Envío adjunto el documento a rellenar para esta clase de informes. Es de mucha ayuda que rellenen un documento por cada publicador afectado por la enfermedad, a fin de tener en los archivos del circuito una ficha especifica por cada publicador]. Además, también necesitamos recibir los informes acerca de las despensas que cada mes se suministran en la congregación. Le solicitamos su valioso apoyo al Coordinador del Cuerpo de ancianos, a que, nada mas iniciar un nuevo mes, informe los nombres de los publicadores que se beneficiaron de recibir alguna despensa durante el mes anterior.
Finalmente, agradeceré mucho que el Coordinador del cuerpo de ancianos, me confirme mediante responder este mismo correo, el momento en que todos los ancianos de la congregación, esten familiarizados con la información de este correo.
Estimados hermanos:
A continuación comparto información actualizada que hemos recibido los superintendentes de circuito y comités de socorro, acerca de como proceder en las labores de socorro que se están realizando a consecuencia de los efectos por la pandemia del Covid-19. Será importante que todos los ancianos se familiaricen con esta información.
No se realizan colectas económicas. En algunas congregaciones, algunos publicadores han donado dinero a la congregación, el cual ha servido para poder realizar compras y suministrar despensas a los publicadores que lo han necesitado. Aunque es algo que se ha hecho durante los pasados meses, un mejor entendimiento de los procedimientos de la Organización para las labores de socorro, nos aclara que no se debe seguir procediendo de este modo. No obstante, si algún miembro de la congregación, al darse cuenta personalmente (no porque le informen) de la necesidad de algún hermano o familia de la congregación, desea donar personalmente y directamente al hermano o a la familia que lo necesita, no habría objeción, pues esta en armonía con 1 Juan 3:17. Felicitamos a todos los ancianos que han cubierto con sus propios recursos las necesidades materiales de diferentes hermanos de la congregación. Claro, esto debe realizarse de manera privada (Mt. 6:2, 3)
Donaciones no económicas. Hay publicadores que donan víveres a la congregación con las cuales se forman las despensas para satisfacer las necesidades materiales de los publicadores que lo necesiten. Esta clase de donaciones sería la excepción a lo que dice el párrafo anterior. Los hermanos que tengan la disposición de realizar esta clase de donación, se lo informaría directamente al coordinador del cuerpo de ancianos (En esto hay un cambio, ya que antes se lo informaban al superintendente o siervo de grupo). Así después, el coordinador del cuerpo de ancianos, coordinara la recogida y distribución usando los medios establecidos en la congregación (Hermano encargado del deposito de víveres y hermanos encargados de recogida y distribución de víveres).
Donaciones económicas. Los publicadores que deseen donar económicamente a fin de satisfacer las necesidades materiales de los publicadores afectados por la pandemia, pueden hacerlo. Ahora bien, tales donaciones no se registran como donaciones para la Necesidades de la Congregación, sino como donaciones para la Obra mundial. Tales donaciones se enviarían a la sucursal. Esto esta en armonía con los procedimientos que se muestran en Nuestro Ministerio del Reino de noviembre de 2005 página 3 y en La Atalaya de enero de 2018, página 19, párrafos 10-17. Por lo mismo, la congregación no reservará fondos económicos para guardarlos a fin de satisfacer las necesidades materiales de los miembros de la congregación (En esto hay un cambio). Cualquier superávit de fondos que supere el saldo máximo fijado por el comité de servicio debe ser enviado a la sucursal como donaciones para la Obra mundial (S-27c párrafos 10-12).
Como proceder para cubrir las necesidades materiales de los publicadores que lo necesiten.
Primero, se asegurarán de si algún miembro de su familia puede cubrir sus necesidades materiales, pues esto está en armonía con 1 Timoteo 5:4 (Han habido publicadores que han recibido ayuda material de la congregación, incluso cuando familiares tenían las circunstancias para ayudarlos. A veces, algunos ancianos no se han asegurado de ello. Por lo que es necesario, prestar atención a este procedimiento bíblico). O también se asegurarán si hay disponible una ayuda gubernamental de la que pueda beneficiarse el publicador.
Segundo, analizaran si cuentan en el deposito de víveres de la congregación con las despensas necesarias para suministrarlas a quienes realmente las necesita y no tienen ningún otro para recibir ayuda.
Tercero, (de haber agotado los dos pasos anteriores) rellenaran los ancianos, por cada familia que necesite cubrir sus necesidades materiales, la primera parte del formulario S-183, el cual deberán solicitárselo al superintendente de circuito, al momento en que se requiera. Este formulario, una vez cumplimentado, lo enviaran de regreso al superintendente de circuito, quien lo canalizará a la Organización, usando los medios establecidos para ello. Una aclaración: Cuando se recoja la información necesaria para que alguien pueda recibir ayuda de la Organización de Jehová, es importante hacerle ver al publicador necesitado, que con ello solo estarán informando de la necesidad a la Organización y que la Organización no esta comprometida a dar algún apoyo.
Recogida y distribución de víveres. Deben tomar precauciones para evitar el contagio de COVID-19. Esto significa usar careta o respirador (como el N95), distanciamiento físico, mantener buena higiene, desinfectar frecuentemente las superficies, así como usar otros tipos de equipo de protección personal (EPP) en todo momento. Son aceptables otros tipos de mascarillas que no son de uso médico, especialmente si los respiradores N95 no están disponibles. Apliquen las restricciones gubernamentales. Todo aquel que haya estado en contacto con quien haya tenido COVID-19 o síntomas parecidos en los pasados 14 días no podrá participar en las labores de socorro. Aunque en cada congregación hay dos hermanos asignados para estas tareas, no deben realizar estas labores juntos, sino individualmente, por separado.
Informes: Los informes acerca de los publicadores contagiados, recuperados y fallecidos son de mucha ayuda para la Organización de Jehová. Le sirve a la Organización para ver la incidencia que esta teniendo la pandemia en cada zona geográfica, a fin de tomar decisiones acerca de las actividades que deben mantenerse restringidas o las que pueden restablecerse. Agradecemos mucho la puntualidad que muchos tienen, al suministrar esta valiosa información. No obstante, en el caso de algunos, los informes no los están enviando de inmediato, cuando a alguien se le ha diagnosticado o confirmado la enfermedad o su recuperación. Es por ello, que en el circuito, desde el inicio de la pandemia, no se ha podido establecer la incidencia que tiene la pandemia en un determinado momento. Por ello, les rogamos poder prestar cuidadosa atención a este aspecto. [Envío adjunto el documento a rellenar para esta clase de informes. Es de mucha ayuda que rellenen un documento por cada publicador afectado por la enfermedad, a fin de tener en los archivos del circuito una ficha especifica por cada publicador]. Además, también necesitamos recibir los informes acerca de las despensas que cada mes se suministran en la congregación. Le solicitamos su valioso apoyo al Coordinador del Cuerpo de ancianos, a que, nada mas iniciar un nuevo mes, informe los nombres de los publicadores que se beneficiaron de recibir alguna despensa durante el mes anterior.
Finalmente, agradeceré mucho que el Coordinador del cuerpo de ancianos, me confirme mediante responder este mismo correo, el momento en que todos los ancianos de la congregación, esten familiarizados con la información de este correo.
...Cuando la ignorancia envidia y critica, la inteligencia observa, escucha y se ríe...
