23 Jul, 2021, 07:18 AM
En la ciudad donde vivía, en la congragación vinieron varios norteamericanos y ocurrió una cosa maravillosa. De repente la congragación cambio su español gringorizandolo a modo del que hablaban los recién llegados.
¡Ho es excelente hermano! expresiones como esta con su acento particular, me hacían reír hasta el punto que de entre un grupo reducido, nos guaseábamos e identificábamos a los "teocraticos" con esa manera de hablar. Creo que algunos más que sincretismo llegaban al mimetismo con los extranjeros.
No se como les llamareis, "teocraticos" les llamabamos a los que hablaban de esta manera, traje gris, corbata oscura y andares postizamente pausados.
¡Ho es excelente hermano! expresiones como esta con su acento particular, me hacían reír hasta el punto que de entre un grupo reducido, nos guaseábamos e identificábamos a los "teocraticos" con esa manera de hablar. Creo que algunos más que sincretismo llegaban al mimetismo con los extranjeros.
No se como les llamareis, "teocraticos" les llamabamos a los que hablaban de esta manera, traje gris, corbata oscura y andares postizamente pausados.
“La luz excesiva es la mayor oscuridad… " Peer Gynt de Henrik Ibsen