29 Jun, 2023, 12:03 AM
Filipenses 2:11 es hiper trinitario en la J29.
En la TNM dice:
y toda lengua reconozca públicamente que Jesucristo es Señor para la gloria de Dios el Padre.
En la J29 dice:
And every tongue shall confess that Yeshua The Messiah is THE LORD JEHOVAH* to the glory of God his Father.
"Yeshua el Mesías es EL SEÑOR JEHOVA"
El siguiente:
TNM: (Colosenses 3:24) porque saben que es de Jehová de quien recibirán la herencia como premio. Sean esclavos del Amo, Cristo.
J29: And know that you will receive from Our Lord a reward in the inheritance, for you serve THE LORD JEHOVAH * The Messiah.
"EL SEÑOR JEHOVA El Mesías"
El siguiente es muy interesante porque separa a Jehová del Padre:
TNM:
(Santiago 3:9) Con ella alabamos a Jehová, el Padre, pero con ella también maldecimos a hombres que fueron hechos “a la semejanza de Dios”.
J29: With it we bless THE LORD JEHOVAH* and The Father; with it we curse the children of men who are made in the image of God.
"Con ella bendecimos al SEÑOR JEHOVA y al Padre"...
La J29, como muchas versiones J, dice en 1 Pedro 2:3 que "If you have tasted and you have seen* that THE LORD JEHOVAH is good,"
"Si han gustado y han visto que EL SEÑOR JEHOVA es bueno".
La TNM aquí se rehusa a seguir su propia regla. Aquí es una cita del AT donde aparece "Jehová"... pero ponen "Señor".
1 Pedro 3:15 en la J29, super trinitario:
"But hallow THE LORD JEHOVAH The Messiah in your hearts, and be ready to return a defense to everyone who requests a statement from you about the hope of your faith, in meekness and in reverence,"
"Santifiquen al SEÑOR JEHOVA El Mesías".
Por último, Revelación 22:20 en la J29 dice:
And when he testified these things, he said, "Yes*, I am coming soon." "Come, LORD JEHOVAH Yeshua."
"Ven, SEÑOR JEHOVA Yeshua".
En la TNM dice:
y toda lengua reconozca públicamente que Jesucristo es Señor para la gloria de Dios el Padre.
En la J29 dice:
And every tongue shall confess that Yeshua The Messiah is THE LORD JEHOVAH* to the glory of God his Father.
"Yeshua el Mesías es EL SEÑOR JEHOVA"
El siguiente:
TNM: (Colosenses 3:24) porque saben que es de Jehová de quien recibirán la herencia como premio. Sean esclavos del Amo, Cristo.
J29: And know that you will receive from Our Lord a reward in the inheritance, for you serve THE LORD JEHOVAH * The Messiah.
"EL SEÑOR JEHOVA El Mesías"
El siguiente es muy interesante porque separa a Jehová del Padre:
TNM:
(Santiago 3:9) Con ella alabamos a Jehová, el Padre, pero con ella también maldecimos a hombres que fueron hechos “a la semejanza de Dios”.
J29: With it we bless THE LORD JEHOVAH* and The Father; with it we curse the children of men who are made in the image of God.
"Con ella bendecimos al SEÑOR JEHOVA y al Padre"...
La J29, como muchas versiones J, dice en 1 Pedro 2:3 que "If you have tasted and you have seen* that THE LORD JEHOVAH is good,"
"Si han gustado y han visto que EL SEÑOR JEHOVA es bueno".
La TNM aquí se rehusa a seguir su propia regla. Aquí es una cita del AT donde aparece "Jehová"... pero ponen "Señor".
1 Pedro 3:15 en la J29, super trinitario:
"But hallow THE LORD JEHOVAH The Messiah in your hearts, and be ready to return a defense to everyone who requests a statement from you about the hope of your faith, in meekness and in reverence,"
"Santifiquen al SEÑOR JEHOVA El Mesías".
Por último, Revelación 22:20 en la J29 dice:
And when he testified these things, he said, "Yes*, I am coming soon." "Come, LORD JEHOVAH Yeshua."
"Ven, SEÑOR JEHOVA Yeshua".
Visita www.verdadtj.com