27 Nov, 2023, 09:23 AM
(27 Nov, 2023, 08:24 AM)kunta escribió:(24 Nov, 2023, 06:06 PM)C.R. Rodríguez C. escribió: la hermosa lengua italiana, y me enamoré de ese idioma, del cual proviene el nuestro, el español.
Me temo, estimadísimo C. R. Rodríguez, que el español no proviene del italiano, como dices... Ambas son lenguas románicas que derivan, independientemente, del latín. Lo mismo pasa con el gallego, el portugués, el astur-leonés, el aragonés, el catalán, el provenzal, el francés, el sardo, el retorrománico, el rumano, el dálmata y un largo etcétera de dialectos de las anteriores lenguas...
Con cariño, pero con saber profesional...
kunta
¡Gracias por la aclaración kunta! Fue confusión mía. Es que me alegré de conocer a alguien de un lugar que es uno de mis favoritos para conocer en esta vida, Italia. Me dejé llevar por la emoción. El italiano y el español podría decirse que son primos lejanos que derivaron del latín. Y gracias por la gotita de sabiduría compartida. Saludos desde Hermosillo, Sonora, México.
Some of them want to use you,
some of them want to get used by you,
some of them want to abuse you,
some of them want to be abused.
EURYTHMICS (SWEET DREAMS)