[forista4750]

Este libro se basa en hechos reales 

Fui miembro de los Testigos de Jehová desde mi nacimiento en 1981 hasta mi expulsión en 2003. A partir de este momento informo en este libro sobre la base de experiencias personales, impresiones y observaciones. Escribiendo sobre la Biblia y Dios, me refiero exclusivamente a la interpretación y percepción de los Testigos de Jehová. Siempre que es posible, me refiero a los acontecimientos actuales en la organización de los Testigos de Jehová. Las citas que he marcado con WTG se extraen de publicaciones de la Sociedad Watchtower, el editor de los Testigos de Jehová. He cambiado los nombres y características de los protagonistas individuales para salvaguardar los derechos personales.

todo lo demás sucedió más o menos de la misma manera.

 

This book is based on true events.

I was a member of the Jehovah's Witnesses from my birth in 1981 until my expulsion in 2003. From this time I report in this book on the basis of personal experiences, impressions and observations. When I write about the Bible and God, I refer exclusively to the interpretation and perception of Jehovah's Witnesses. Where possible, I refer to current developments in the organization of Jehovah's Witnesses. Quotations which I have marked with WTG are taken from publications of the Watchtower Society, the publishing house of Jehovah's Witnesses. I've changed the names and attributes of individual protagonists to preserve personality rights.

Everything else happened pretty much the same way.

 

Dieses Buch beruht auf wahren Begebenheiten

 

Ich war von meiner Geburt im Jahre 1981 bis zu meinem Ausschluss 2003 ein Mitglied der Zeugen Jehovas. Aus dieser Zeit berichte ich in diesem Buch anhand von persönlichen Erfahrungen, Eindrücken und Beobachtungen. Schreibe ich über die Bibel und Gott, beziehe ich mich ausschließlich auf die Auslegung und Wahrnehmung der Zeugen Jehovas. Wo es mir möglich ist, nehme ich auf aktuelle Entwicklungen in der Organisation der Zeugen Jehovas Bezug. Zitate, die ich mit WTG gekennzeichnet habe, sind Publikationen der Wachtturm- Gesellschaft, dem Verlag der Zeugen Jehovas, entnommen. Ich habe die Namen und Eigenschaften einzelner Protagonisten geändert, um Persönlichkeitsrechte zu wahren.

Ansonsten ist alles ziemlich genau so passiert.


EMPECEMOS CON EL PROLOGO