16 Sep, 2024, 01:21 PM
Este análisis será dividido en Cuatro partes.
1 La Afirmación.
2 La tergiversación en la traducción bíblica actual de la wachi.
3 Consenso general en otras traducciones .
4 Conclusiones al respecto.
1 La afirmación
Antes que nada un poco de contexto, es cuando se supone que “Dios” le dice a Moisés que vaya a la montaña él solo , con dos piedras para escribirle los mandamientos.
Y bueno en ese contexto cuando le está diciendo los mandamientos dice lo siguiente en Éxodo 34:14 dice:
“No adores a otros dioses, porque el Señor es muy celoso. Su nombre es Dios celoso.”
Éxodo 34:14 NVI
Unos capítulos antes , dando mandatos de no servir a otros dioses , “Dios” se refiere a sí mismo como celoso
“No te postres delante de ellos ni los adores. Yo, el Señor tu Dios, soy un Dios celoso. Cuando los padres son malvados y me odian, yo castigo a sus hijos hasta la tercera y cuarta generación. Por el contrario, cuando me aman fielmente y cumplen mis mandamientos, les muestro mi amor por mil generaciones.”
Éxodo 20:5-6 NVI
castiga no solo a los malvados , sino a los que no lo aman y no cumplen sus mandamientos.
Desviándonos del tema ¿Tenemos libre albedrío según la biblia? Si y No
Ejemplo:
Te están apuntando con una P1st0l4 en tu auto y te dicen: >>puedes bajarte del auto si quieres, nadie te lo impide<<
Pregunta: ¿Tienes la libertad de decidir?
No, porque si haces algo contrario , ya valiste.
Como podemos ver, “Dios” es celoso, al menos el del antiguo testamento
https://dle.rae.es/celarLa guerra que se avecina y la caida de EEUU....WnAwI
https://dle.rae.es/celo?m=form
https://dle.rae.es/celoso%20?m=form
Una de las definiciones de una persona celosa es:
Que muestra interés extremado y activo por algo o por alguien.
En fin esta fue la primera parte.
Saludos!
1 La Afirmación.
2 La tergiversación en la traducción bíblica actual de la wachi.
3 Consenso general en otras traducciones .
4 Conclusiones al respecto.
1 La afirmación
Antes que nada un poco de contexto, es cuando se supone que “Dios” le dice a Moisés que vaya a la montaña él solo , con dos piedras para escribirle los mandamientos.
Y bueno en ese contexto cuando le está diciendo los mandamientos dice lo siguiente en Éxodo 34:14 dice:
“No adores a otros dioses, porque el Señor es muy celoso. Su nombre es Dios celoso.”
Éxodo 34:14 NVI
Unos capítulos antes , dando mandatos de no servir a otros dioses , “Dios” se refiere a sí mismo como celoso
“No te postres delante de ellos ni los adores. Yo, el Señor tu Dios, soy un Dios celoso. Cuando los padres son malvados y me odian, yo castigo a sus hijos hasta la tercera y cuarta generación. Por el contrario, cuando me aman fielmente y cumplen mis mandamientos, les muestro mi amor por mil generaciones.”
Éxodo 20:5-6 NVI
castiga no solo a los malvados , sino a los que no lo aman y no cumplen sus mandamientos.
Desviándonos del tema ¿Tenemos libre albedrío según la biblia? Si y No
Ejemplo:
Te están apuntando con una P1st0l4 en tu auto y te dicen: >>puedes bajarte del auto si quieres, nadie te lo impide<<
Pregunta: ¿Tienes la libertad de decidir?
No, porque si haces algo contrario , ya valiste.
Como podemos ver, “Dios” es celoso, al menos el del antiguo testamento
https://dle.rae.es/celarLa guerra que se avecina y la caida de EEUU....WnAwI
https://dle.rae.es/celo?m=form
https://dle.rae.es/celoso%20?m=form
Una de las definiciones de una persona celosa es:
Que muestra interés extremado y activo por algo o por alguien.
En fin esta fue la primera parte.
Saludos!