Esta comunidad utiliza cookies

**El Espectador** · 04 Feb, 2019, 01:29 PM

PASTOREEN EL REBAÑO DE DIOS (sfl-S) Y APÉNDICES (sfla-S)

Pastoreen (Fecha)	Formato	Apéndice (Fecha) - País	Formato
sfl-S (2019-01)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse] [Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]	sfla-S (2019-01) - Colombia	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]
		sfla-S (2019-01) - México	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]
		sfla-S (2019-01) - España	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]
sfl-S (2019-10)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse] [Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]	sfla-S (2019-10) - Colombia	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]
		sfla-S (2019-10) - México	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]
		sfla-S (2019-10) - España	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse] [Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]
sfl-S (2020-04)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse] [Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]	sfla-S (2020-04) - Colombia	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse] [Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]
		sfla-S (2020-04) - España	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse] [Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]

PASTOREEN EL REBAÑO DE DIOS (sfl) EN OTROS IDIOMAS DISPONIBLES

Carpeta con formatos EPUB, JWPUB y PDF de sfl y sfla: [Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]

Agradecimientos para los compañeros que han compartido uno o mas archivos, permitiendo así la construcción de este hilo: @"James Bann", 4tdgga, Stargate, Brothertj, El Espectador, Gedeon, Freeman Freedom, Yakyak, CATALAN.

**Brothertj** · 04 Feb, 2019, 02:04 PM

1. Pastoreen y Apéndice a Pastoreen. Nos complace informarles que el libro “Pastoreen el rebaño
de Dios” (1 Pedro 5:2) se ha revisado en su totalidad. La nueva versión, que en adelante se conocerá
como el libro Pastoreen, sustituye al libro de texto Pastoreen (ks10). Además de incorporar el
contenido del actual libro de texto, se ha hecho un esfuerzo por incluir todas las directrices relevantes
dadas en cartas dirigidas a los cuerpos de ancianos de todo el mundo. La mayoría de las directrices
que son de aplicación exclusiva al territorio de una sucursal se reunirán ahora en un documento titulado
Apéndice a “Pastoreen el rebaño de Dios” (1 Pedro 5:2). Por tal razón, dejará de usarse el Índice
de cartas para los cuerpos de ancianos (S-22), así como las cartas allí citadas. Las copias electrónicas
o en papel de dichos documentos deben destruirse.

DESCARGAR DE AQUI: [Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]

**kalimba** · 04 Feb, 2019, 02:44 PM

Gracias por la primicia estoy seguro que los ancianos de mi congre no lo tienen todavía. Saludos

**Medieval** · 04 Feb, 2019, 03:09 PM

Seguramente lo que posees es el "APÉNDICE A “PASTOREEN EL REBAÑO DE DIOS” (1 PEDRO 5:2)" sfla-S Mx 1/19

Lo interesante de todo esto es que serán cambios según regiones:
VEAN LO QUE DICE EL S-147 DE FEBRERO 2019:

Pastoreen y Apéndice a Pastoreen. Nos complace informarles que el libro “Pastoreen el rebaño de Dios” (1 Pedro 5:2) se ha revisado en su totalidad. La nueva versión, que en adelante se conocerá como el libro Pastoreen, sustituye al libro de texto Pastoreen (ks10). Además de incorporar el
contenido del actual libro de texto, se ha hecho un esfuerzo por incluir todas las directrices relevantes
dadas en cartas dirigidas a los cuerpos de ancianos de todo el mundo. La mayoría de las directrices
que son de aplicación exclusiva al territorio de una sucursal se reunirán ahora en un documento titulado Apéndice a “Pastoreen el rebaño de Dios” (1 Pedro 5:2). Por tal razón, dejará de usarse el Índice de cartas para los cuerpos de ancianos (S-22), así como las cartas allí citadas. Las copias electrónicas o en papel de dichos documentos deben destruirse.
Pastoreen ya se encuentra disponible o pronto lo estará en varios idiomas para que los ancianos lo descarguen. Podrán elegir entre los formatos PDF, JWPUB o EPUB. Aunque se anima a los
ancianos a hacer buen uso de las copias electrónicas, quienes necesiten ejemplares impresos pueden
avisarle a su superintendente de servicio, quien se encargará de que tales solicitudes se envíen de inmediato a la sucursal como se hace con otros artículos de solicitud especial. Usen el símbolo sfl o el
número de artículo 5436. Los libros se envolverán de tal manera que se asegure la confidencialidad y
se mandarán al coordinador del cuerpo de ancianos. De momento, Apéndice a Pastoreen (sfla) solo
estará accesible en jw.org.
A fin de mantener actualizados tanto el libro como el apéndice, se publicarán revisiones cada seis
meses, aproximadamente. Las copias impresas, por su parte, se revisarán con una frecuencia no mayor a
un año. Se procurará coordinar la publicación de cambios significativos en los procedimientos con las
revisiones semestrales.
Les recomendamos a los ancianos que comiencen a leer el libro Pastoreen completo cuanto antes.
Tomen nota de las aclaraciones que este contiene sobre los temas enumerados a continuación:
Introducción
 Párr. 2: Uso de Apéndice a Pastoreen.
 Párr. 3: Qué hacer con Pastoreen cuando se dé de baja a un anciano.
Capítulo 1
 Párr. 4: Cuándo celebrar reuniones de ancianos.
 Párr. 6.1: Cuándo analizar recomendaciones de nombramientos o bajas de ancianos o siervos ministeriales.
Capítulo 3
 Párr. 3.15: Referencia a Instrucciones para administradores locales del dominio de jw.org
(S-135), llamado antes Funciones de jw.org. En las próximas semanas, las funciones “Ver
formularios” y “Ver cartas” se asignarán o suprimirán automáticamente dependiendo de su
nombramiento como anciano o siervo ministerial.
Capítulo 9
S-147-19.02-S Mx
 Se elimina la disposición por la que un anciano elegido por el cuerpo de ancianos asistía a
las reuniones de los precursores con el superintendente de circuito (tanto las que se celebran al tiempo de las asambleas de circuito como las que se realizan en las visitas regulares
a las congregaciones) y luego expone los puntos destacados a todo el cuerpo de ancianos.
Capítulo 11
 Se elimina Pautas para apoyar a quienes tienen necesidades médicas (S-139), pues su contenido se ha integrado en este capítulo.
Capítulo 16
 Párr. 1: Informar al acusado que está prohibido grabar en audio o video las audiencias.
Capítulo 20
 Párrs. 16, 17: Anuncios sobre asambleas de circuito y regionales y repaso de los programas.
 Párr. 20: Uso de medios visuales en las reuniones de lenguaje de señas.
Capítulo 21
 Párr. 17: Designación de un coordinador de seguridad para operaciones de limpieza o mantenimiento del Salón del Reino.
 Párr. 38.2: Combinación de ilustraciones con el texto del año.
 Párr. 43: Referencia al nuevo documento Pautas para la dedicación de Salones del Reino
(S-78).
Capítulo 22
 Párrs. 12, 16: Retención de tarjetas Registro de publicador de la congregación (S-21). La
tarjeta ha sido revisada. En la mayoría de los casos, la sucursal ya no suministrará tarjetas
impresas.
 Párr. 18: Retención de tarjetas Registro de asistencia a las reuniones de congregación (S88). La tarjeta ha sido revisada.
Capítulo 24
 Párr. 24: Uso de Sugerencias para publicadores que aprenden otro idioma (S-394).

**El Espectador** · 04 Feb, 2019, 03:20 PM

(04 Feb, 2019, 03:09 PM)Medieval escribió: Seguramente lo que posees es el "APÉNDICE A “PASTOREEN EL REBAÑO DE DIOS” (1 PEDRO 5:2)" sfla-S Mx 1/19

Lo interesante de todo esto es que serán cambios según regiones:
VEAN LO QUE DICE EL S-147 DE FEBRERO 2019:

Pastoreen y Apéndice a Pastoreen. Nos complace informarles que el libro “Pastoreen el rebaño de Dios” (1 Pedro 5:2) se ha revisado en su totalidad. La nueva versión, que en adelante se conocerá como el libro Pastoreen, sustituye al libro de texto Pastoreen (ks10). Además de incorporar el
contenido del actual libro de texto, se ha hecho un esfuerzo por incluir todas las directrices relevantes
dadas en cartas dirigidas a los cuerpos de ancianos de todo el mundo. La mayoría de las directrices
que son de aplicación exclusiva al territorio de una sucursal se reunirán ahora en un documento titulado Apéndice a “Pastoreen el rebaño de Dios” (1 Pedro 5:2). Por tal razón, dejará de usarse el Índice de cartas para los cuerpos de ancianos (S-22), así como las cartas allí citadas. Las copias electrónicas o en papel de dichos documentos deben destruirse.
Pastoreen ya se encuentra disponible o pronto lo estará en varios idiomas para que los ancianos lo descarguen. Podrán elegir entre los formatos PDF, JWPUB o EPUB. Aunque se anima a los
ancianos a hacer buen uso de las copias electrónicas, quienes necesiten ejemplares impresos pueden
avisarle a su superintendente de servicio, quien se encargará de que tales solicitudes se envíen de inmediato a la sucursal como se hace con otros artículos de solicitud especial. Usen el símbolo sfl o el
número de artículo 5436. Los libros se envolverán de tal manera que se asegure la confidencialidad y
se mandarán al coordinador del cuerpo de ancianos. De momento, Apéndice a Pastoreen (sfla) solo
estará accesible en jw.org.
A fin de mantener actualizados tanto el libro como el apéndice, se publicarán revisiones cada seis
meses, aproximadamente. Las copias impresas, por su parte, se revisarán con una frecuencia no mayor a
un año. Se procurará coordinar la publicación de cambios significativos en los procedimientos con las
revisiones semestrales.
Les recomendamos a los ancianos que comiencen a leer el libro Pastoreen completo cuanto antes.
Tomen nota de las aclaraciones que este contiene sobre los temas enumerados a continuación:
Introducción
 Párr. 2: Uso de Apéndice a Pastoreen.
 Párr. 3: Qué hacer con Pastoreen cuando se dé de baja a un anciano.
Capítulo 1
 Párr. 4: Cuándo celebrar reuniones de ancianos.
 Párr. 6.1: Cuándo analizar recomendaciones de nombramientos o bajas de ancianos o siervos ministeriales.
Capítulo 3
 Párr. 3.15: Referencia a Instrucciones para administradores locales del dominio de jw.org
(S-135), llamado antes Funciones de jw.org. En las próximas semanas, las funciones “Ver
formularios” y “Ver cartas” se asignarán o suprimirán automáticamente dependiendo de su
nombramiento como anciano o siervo ministerial.
Capítulo 9
S-147-19.02-S Mx
 Se elimina la disposición por la que un anciano elegido por el cuerpo de ancianos asistía a
las reuniones de los precursores con el superintendente de circuito (tanto las que se celebran al tiempo de las asambleas de circuito como las que se realizan en las visitas regulares
a las congregaciones) y luego expone los puntos destacados a todo el cuerpo de ancianos.
Capítulo 11
 Se elimina Pautas para apoyar a quienes tienen necesidades médicas (S-139), pues su contenido se ha integrado en este capítulo.
Capítulo 16
 Párr. 1: Informar al acusado que está prohibido grabar en audio o video las audiencias.
Capítulo 20
 Párrs. 16, 17: Anuncios sobre asambleas de circuito y regionales y repaso de los programas.
 Párr. 20: Uso de medios visuales en las reuniones de lenguaje de señas.
Capítulo 21
 Párr. 17: Designación de un coordinador de seguridad para operaciones de limpieza o mantenimiento del Salón del Reino.
 Párr. 38.2: Combinación de ilustraciones con el texto del año.
 Párr. 43: Referencia al nuevo documento Pautas para la dedicación de Salones del Reino
(S-78).
Capítulo 22
 Párrs. 12, 16: Retención de tarjetas Registro de publicador de la congregación (S-21). La
tarjeta ha sido revisada. En la mayoría de los casos, la sucursal ya no suministrará tarjetas
impresas.
 Párr. 18: Retención de tarjetas Registro de asistencia a las reuniones de congregación (S88). La tarjeta ha sido revisada.
Capítulo 24
 Párr. 24: Uso de Sugerencias para publicadores que aprenden otro idioma (S-394).

Tengo los dos archivos, el libro y apéndice.

**FranktheRabbit** · 04 Feb, 2019, 03:23 PM

También yo y tiene 274 páginas... La sigla es sfl.
Él ks10 tenía 146 páginas

**neo** · 04 Feb, 2019, 03:34 PM

vaya se cansaron de estar parchando el ks, se hizo necesario una revision y actualizacion, gracias pr hacerlo disponible

**neo** · 04 Feb, 2019, 04:47 PM

Gracia por el nuevo manual, ahora analizaremos si hay cambios importantes y de que se cuida la WT.

**Brothertj** · 04 Feb, 2019, 04:59 PM

aqui lo puse en los demas formatos no se si ya esten actualizados por que no tengo instalados lectores de epub ni la app de la wt; [Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]

**Sayan** · 04 Feb, 2019, 05:33 PM

Y el link para descargarlo? No lo veo jeje ya que quiero descargarlo

**JoseFidencioR** · 04 Feb, 2019, 06:08 PM

(04 Feb, 2019, 01:29 PM)El Espectador escribió: Buenas a todos.

Tengo en versión digital (PDF) el nuevo libro de los ancianos:

“Pastoreen el rebaño de Dios” (1 Pedro 5:2)
“Shepherd the Flock of God”—1 Peter 5:2
Impresión de enero de 2019
Spanish (sfl-S) 2019
WATCH TOWER BIBLE AND TRACT SOCIETY OF
REPUBLIC OF KOREA, INCORPORATED ASSOCIATION

Testigos Cristianos de Jehova
Ctra. Torrejon-Ajalvir, km. 5
28864 Ajalvir (Madrid)
Hecho en Espana

Si los administradores me facilitan una dirección de mail fiable, donde enviárselos para que lo cuelguen, adelante. Soy malo para eso de colgar documentos en red. OJO solo a los administradores.

Saludos.

El Espectador

josefidencior[arroba]gmail.com

**CN812** · 04 Feb, 2019, 07:21 PM

Agradezco de antemano el material que sin duda es oro para el foro.Ahora a estudiarlo para ver que tantas cosas más prohiben.

Saludos a todos

NESTOR C.

**JoseFidencioR** · 04 Feb, 2019, 07:43 PM

SOLO ES RESPALDO: es el mismo archivo que proporcionaron arriba... [Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]

luego edito para poner nuevos enlaces... que la información fluya!

este... sugiero eliminar los enlaces. descubri que tiene metadatos de seguimiento de participación unica (numero de serie asignado a un usuario). veanlos con este enlace, no aparecen en la mayoria de los visualizadores de metadatos en linea... [Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]

estoy trabajando en eliminar los metadatos. gracias por su comprensión y espera.

**************

corregidos los metadatos, enlace corregido y disponible apra todo el mundo! la UUID fue cambiada a 0000000... ya no es rastreable! gracias a NotePadd++ parece que fue el mejor gestor para estos asuntos... ni los OnLine lograron hacer los cambios XDDDD

**Calix[4]** · 04 Feb, 2019, 08:03 PM

No pues tan chistosos diciendo que quien lo tiene y que yo también. Pongan los links por favor.

**Calix[4]** · 04 Feb, 2019, 08:20 PM

Gracias Jose Fidencio. A partir de qué fecha está nueva edición es l versión vigente que usarán y aplicarán los ancianos? O debe esoararse a una escuela de ancianos para que entre en vigor?

Iniciar sesión
Nombre de usuario:
Contraseña:	¿Perdiste tu contraseña?
	Recordarme

Idioma (Fecha)	Formato	Idioma (Fecha)	Formato
English (2019-01)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse] [Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]	English (2019-10)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse] [Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]
English (2020-04)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse] [Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]
Arabic (2019-02)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]	Albanian (2019-05)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]
Amharic (2019-05)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]	Czech (2019-02)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]
Bulgarian (2019-03)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]	Shona (2019-01)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]
Chinese Mandarin Traditional (2019-10)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]	Chinese Mandarin Simplified (2019-10)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]
Haitian Creole (2019-06)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]	Danish (2019-03)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]
French (2019-03)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]	Finnish (2019-10)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]
Greek (2019-02)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]	Ga (2019-02)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]
Georgian (2019-02)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]	Hungarian (2019-01)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]
Italian (2019-10)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]	Japanese (2019-03)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]
Ukranian (2019-05)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]	Korean (2019-02)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]
Lithuanian (2019-03)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]	Lingala (2019-04)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]
Romanian (2019-02)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]	Norwegian (2019-01)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]
Nepali (2019-02)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]	Dutch (2019-10)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]
Polish (2019-02)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]	Pidgin (2019-03)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]
Serbian Roman (2019-01)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]	Thai (2019-02)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]
Sinhala (2019-04)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]	Swahili (2019-01)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]
Portuguese Brazil (2019-10)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]	Tagalog (2019-02)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]
Turkish (2019-01)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]	Portuguese Portugal (2019-01)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]
Twi (2019-02)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]	Russian (2019-10)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]
Slovak (2019-02)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]	Vietnamese (2019-03)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]
German (2019-03)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]	Yoroba (2019-02)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]
Swedish (2019-01)	[Solo usuarios registrados y activados pueden ver enlaces Clic aqui para registrarse]