11 Jun, 2019, 02:53 PM
(11 Jun, 2019, 12:20 PM)Réquiem escribió: Si tan sólo fuésemos unos "separados de un grupo", las cosas serían diferentes, pero me parece que es algo más profundo y negativo para ellos... más que el lugar de donde sale una ballena encallada en una playa de la Antártida.
Definitivamente hay muchas cosas detrás de la apostasía mencionada en la Biblia. Es una cuestión intelectual, moral, espiritual y todo lo que termine en "al". Lo único que quería aclarar es que en la Septuaginta Griega sí aparece la palabra "A·po·sta·sí·a" y todas sus variantes y conjunciones. Y estamos hablando de una versión que ya existía en los tiempos del Cristo histórico.
PS: La misma palabra "apóstata" no es en sí misma una traducción sino más una transliteración de lo que escribieron esos 72 viejitos.