[forista4750]

Adiós Jehová, hola tribunal - La Watchtower presenta una demanda contra la editorial

 

El 29 de diciembre de 2017, el abogado de la Watchtower Armin Pikl presentó una demanda contra  Rowohlt Publishing Company , la prestigiosa editorial en Alemania que produjo el aclamado libro Goodbye Jehovah! , escrito por el ex testigo de Jehová Misha Verollet. La novela autobiográfica se subtitula "Cómo dejé el culto más famoso del mundo".

¡Adiós Jehová!

   

La demanda siguió una orden de cese y desistimiento de diciembre de la Watchtower que exigía la redacción de numerosos pasajes junto con la destrucción de todas las ediciones actuales del libro en circulación. Rowohlt ignoró la petición de la Watchtower, lo que resultó en una acción legal.

 

 

¡Adiós Jehová! fue publicado en 2014 bajo el seudónimo del autor Misha Anouk, y fue bien recibido en Alemania, alcanzando el puesto # 22 en la lista de los más vendidos de Alemania.   La atención de los medios fue generalizada en Alemania, Suiza y Austria, lo que resultó en numerosas apariciones en televisión, artículos y entrevistas de radio. Si bien fue un claro ganador en Europa, más de tres años después, la organización de los Testigos de Jehová ha optado por cuestionar un libro que aparentemente está teniendo un efecto en sus miembros de habla alemana.

 

Si bien a los testigos de Jehová no se les permite leer libros "apóstatas" o cualquier material crítico de su religión, Verollet cree que algunos Testigos de Jehová de habla alemana están leyendo su libro. Durante una entrevista con JW Survey, declaró:

El porcentaje promedio de ventas de libros electrónicos es del 5 por ciento. Con mi libro, más del 20 por ciento se vendieron como libros electrónicos. Este es un valor atípico absoluto para la industria.

Debido a que los libros impresos se encuentran y confiscan fácilmente, Verollet cree que varios testigos de Jehová están leyendo su libro descargándolo en sus tabletas y teléfonos. Los testigos tienen menos probabilidades de ser atrapados con la versión electrónica de un libro.

 

¿Por qué la demanda?

Teniendo en cuenta los cientos, quizás miles, de libros escritos por antiguos testigos de Jehová, y disponibles en línea, se plantea la cuestión de por qué el departamento legal de la JW en Alemania lanzó repentinamente un ataque contra este libro, más de tres años después de su lanzamiento. .

 

La organización Watchtower no tomó ninguna medida cuando se publicó por primera vez, pero de acuerdo con las leyes de publicación alemanas, podrían haber detenido la circulación del libro con un mandato temporal. Sin embargo, el plazo de prescripción de la orden caducó, dejando a la Watchtower con solo dos opciones: dejar que el libro siguiera su curso o presentar una demanda.

   

Crisis de conciencia

En un movimiento sin precedentes, la Watchtower ha emprendido acciones legales. Esto puede parecer sorprendente para algunos, dado el hecho de que los testigos de Jehová estaban prácticamente en silencio cuando el miembro del Cuerpo Gobernante Raymond Franz escribió una exposición épica  de los mecanismos internos de la Watchtower, titulado Crisis de Conciencia.

 

Franz publicó su libro en 1983, solo tres años después de ser expulsado formalmente por la organización que ayudó a construir. En ese momento, los testigos de Jehová estaban controlados en gran medida por una red muy estrecha de miembros del Cuerpo Gobernante, superintendentes de distrito y circuito, y ancianos locales que, al final, fueron los hombres que expulsaron a Franz de la religión.

 

Mientras que un puñado de libros escritos por exmiembros habían sido escritos y publicados antes de la excomunión de Franz, pocos Testigos se atrevieron a leer ese material apóstata por temor a ser atrapados con estos libros y ser expulsaron. Para la mayoría, el riesgo era simplemente demasiado grande.

 

Parece que el paso de treinta años, junto con Internet y la disponibilidad de volúmenes de material de lectura producido por antiguos testigos de Jehová, ha amenazado con detener el crecimiento de la organización que solía llamarse la religión de más rápido crecimiento en el mundo. Según el sitio de investigación jwfacts.com , Alemania se encuentra entre los países donde los Testigos han experimentado una disminución constante en los últimos años. En un informe actualizado, el sitio declaró:

Por otro lado, los países desarrollados con el más alto nivel de riqueza, educación y acceso a Internet a la información sobre Watchtower tienen poco o ningún crecimiento. En 2016, muchos de estos países informaron menos publicadores que los picos del año anterior, incluidos Gran Bretaña, Australia, Alemania, Italia, Estados Unidos, Canadá y Japón.

 

A pesar de la disminución del número de Testigos en Alemania, su organización obtuvo una notable victoria en enero de 2017, cuando se les otorgó el Estatuto de Derecho Público como una religión importante, después de 26 años de disputas legales. Esta decisión permite que los testigos de Jehová en los 16 estados funcionen como una sola entidad religiosa, reduciendo las declaraciones de impuestos, las tarifas gubernamentales y el papeleo.

 

Pero, según la propia organización, había una razón adicional para celebrar:

En octubre de 2017, el sitio web JW.org postuló que la concesión del Estatuto de Derecho Público en Alemania había detenido la ola de declaraciones "difamatorias" sobre la religión.

 

Armin Pikl, abogado de la sede nacional de los testigos de Jehová en Alemania, observó: “Durante los más de 26 años de esfuerzos legales para obtener el estatus de corporación de derecho público, los medios publicaron cientos de declaraciones falsas y difamatorias sobre nuestra religión, a veces casi semanalmente. Ahora ha disminuido la avalancha de declaraciones falsas y difamatorias ".

 

 

Es digno de mención que menos de 2 meses después de la publicación de este artículo, el abogado de la Watchtower Armin Pikl lanzó un ataque contra el editor de ¡Goodbye Jehova!

 

Pikl sugiere que el fallo de enero de 2017 que consolidó a los testigos de Jehová en Alemania ha llevado a la reducción de las declaraciones difamatorias sobre los testigos de Jehová en los medios de comunicación. Pero según Misha Verollet, no hubo una reducción significativa en los informes de los medios relacionados con los Testigos en los meses previos al cambio. Los comentarios de Pikl parecen ser un intento de atribuir una atención reducida de los medios al estado cambiado de la Watchtower.

 

Demandas y cargos de la Watchtower

 

La demanda, presentada en el Tribunal Estatal de Hamburgo, Alemania, busca imitar las demandas hechas en la orden de cese y desistimiento de la Watchtower, es decir, la redacción de todas las declaraciones que se consideran difamatorias a los testigos de Jehová y la adición de una página de erratas con todas las correcciones aprobadas por la Watchtower. Por último, la Watchtower exige que se eliminen y destruyan todas las copias de ¡Goodbye Jehova! De la circulación.

 

Parece que Watchtower ahora está en el negocio de editar libros apóstatas.

¡Adiós Jehová! fue escrita desde la perspectiva de su autor, Misha Verollet, Watchtower ha cuestionado su novela autobiográfica y quiere asegurarse de que el público reciba una versión revisionista desinfectada de las experiencias y eventos que caracterizaron la vida de Misha como testigo de Jehová.

 

Por ejemplo, en los siete cargos distintos que se imponen contra el libro, dos tratan directamente con cuestiones de privacidad que involucran la recopilación de información sobre Testigos y no Testigos. Misha describe el proceso mediante el cual los Testigos registraron información personal sobre estudiantes de la Biblia en forma impresa hasta el año 1990 en Alemania. El formulario incluía el nombre completo y la dirección del estudiante de la Biblia que no pertenecía a JW, y se entregó a los ancianos de la congregación al final de cada mes, sin el conocimiento del estudiante de la Biblia.

   

Formulario de informe de estudio

 

La Watchtower también está en desacuerdo con la descripción de los métodos de recolección de datos utilizados en los Testigos mismos, específicamente el requisito obligatorio de cada Testigo de entregar sus "horas" dedicadas al ministerio cada mes, junto con la cantidad de libros y revistas "colocados" con No testigos de Jehová.

 

La Watchtower afirma que, contrariamente a las declaraciones de Misha, estas horas, ubicaciones y otros datos no son monitoreados y utilizados por sus representantes. Sin embargo, dos veces al año los Supervisores de Circuito, que son representantes del Cuerpo Gobernante, revisan estas estadísticas con los ancianos de la congregación para determinar la condición del "rebaño" y los utilizan como uno de los criterios para nombrar a los hombres como siervos ministeriales y ancianos .

 

Otro reclamo fuertemente opuesto por Watchtower es la representación del libro del Cuerpo Gobernante como el control sobre la Sociedad Watchtower Bible and Tract y otras corporaciones afiliadas. La demanda alega que no hay conexión entre el Cuerpo Gobernante y sus corporaciones, a pesar del hecho de que cada miembro de cualquier entidad de la Watchtower es un Testigo de Jehová bautizado, y está sujeto al dogma, decisiones y determinaciones de los ocho miembros de este Gobierno. Cuerpo. El argumento de la Watchtower se ha utilizado en un esfuerzo por proteger a los miembros del cuerpo directivo de dar declaraciones o testimonios en casos de abuso infantil y otros casos judiciales en todo el mundo.

 

Un elemento particularmente volátil en la demanda es la referencia de Misha a la investigación de Marvin Shilmer que sugiere que al menos 50,000 personas han muerto como resultado directo de la prohibición de la Watchtower de la transfusión de sangre o componentes de sangre completa. El libro responsabiliza al Cuerpo Gobernante de tales políticas y las muertes resultantes.

 

Encuentro interesante que los abogados de la Watchtower estén demandando al editor por declaraciones hechas con respecto al Cuerpo Gobernante, cuando la propia Watchtower ha declarado que el Cuerpo Gobernante no tiene conexión con estas corporaciones. Si el Consejo de Administración realmente no está conectado con las corporaciones legales de la Watchtower, ¿por qué la Watchtower debería presentar una demanda como esta en su nombre?

   

Misha Verollet, autor de Goodbye Jehova!

 

El departamento legal de la Watchtower alemana también ha atacado declaraciones que sugieren que los testigos de Jehová controlan el tipo de música que está aprobada para los cristianos. Si bien no existe una "lista negra" publicada oficialmente de música y canciones prohibidas, durante años Watchtower ha seleccionado canciones y artistas en las páginas de sus revistas, y emplea una política de censura muy estricta en todas las sucursales de todo el mundo. Las amas de casa en estos lugares tienen instrucciones de alertar al personal de la sede en el momento en que se encuentre música "cuestionable" entre las pertenencias de los trabajadores de la Watchtower.

 

La Watchtower se opone enérgicamente a una de las partes más satíricas de ¡Goodbye Jehova !, un capítulo que incluye una descripción humorística de los testimonios anónimos utilizados en la literatura de la Watchtower. Estos testimonios generalmente se denominan "experiencias" y son imposibles de verificar. Se espera que los testigos crean cada palabra sin dudar y las relacionen con los demás como un hecho. La verdad es que el adorno de historias en la literatura de la Watchtower y durante las asambleas públicas es un hecho común.

 

Puedo recordar muchos casos de esto de mi propia educación Testigo. Una amiga de JW se vio obligada a borrar y reformular parte del testimonio de su asamblea, eliminando toda referencia al hecho de que asistió a una universidad y recibió un título. El Superintendente del Circuito quería anular cualquier mención de educación superior para asegurarse de que los jóvenes que asistieran no se verían influenciados para avanzar en su educación.

 

Atalaya selectiva en reclamos

 

Según Verollet, ¡Watchtower ha sido extremadamente cuidadosa en su selección de los siete "pecados" mortales de Adiós Jehová! Hay una gran cantidad de material en su libro que trata temas que podrían considerarse aún más perjudiciales para la Watchtower, pero que su equipo legal decide no abordar.

 

Por ejemplo, el libro narra el sexismo desenfrenado y la homofobia dentro de la religión de los Testigos, pero esas afirmaciones se dejan sin discusión. Más indiscutible es la explicación de Misha de cómo la organización fomenta el miedo a través del espectro de Satanás, los demonios y lo oculto. También se incluye el tema de influencia indebida y el modelo BITE del experto en culto Steven Hassan , que explica cómo organizaciones como los testigos de Jehová controlan el comportamiento, la información, los pensamientos y las emociones de los miembros.

 

Como Verollet le dijo a JWsurvey, la Watchtower pasó por alto la información más condenatoria sobre la organización de los Testigos de Jehová, lo que él llama las "partes jugosas", y se conformó con detalles aparentemente mundanos que creen que les darán la mejor oportunidad de ganar su caso.

 

Las preocupaciones de privacidad son las más importantes entre las declaraciones que Watchtower considera que deben abordarse y suprimirse. La razón de esto se está aclarando rápidamente. Los testigos de Jehová en Europa luchan por el derecho de registrar los datos obtenidos por miembros que predican al público.

 

En Finlandia, la Comisión de Protección de Datos encontró a Testigos en violación de las leyes de privacidad de datos después de que se descubriera que los miembros estaban registrando información personal sobre personas que no son Testigos sin su permiso. La Watchtower presentó una demanda en su defensa, pero la demanda fue rechazada. La organización ahora está apelando a la Unión Europea, que mantiene una estricta directiva de privacidad . El libro de Verollet conmueve a Watchtower y ofrece una explicación muy plausible de por qué ¡Adiós Jehová! es el tema de una demanda tan agresiva.

 

Rowohlt Publishing y Verollet se están preparando para presentar su defensa ante el Tribunal de Hamburgo a finales de febrero. La Watchtower responderá a la defensa, y ambas partes tendrán la oportunidad de llegar a un acuerdo mutuo. Si no se llega a un acuerdo, el caso pasará a juicio ante un juez. Pueden pasar varios meses antes de que se tome una decisión.

 

Mientras tanto, según Verollet, la respuesta de los ex testigos de Jehová de habla alemana ha sido abrumadora. Él dijo: "Estoy realmente conmovido, en realidad, cómo todos se han unido a mi lado y están ofreciendo apoyo moral".