[verdadtj]

Llegamos ahora a uno de los lugares donde la Watchtower NO siguió su propia regla:

*** nwt pág. 1864 A5 El nombre de Dios en las Escrituras Griegas Cristianas ***
Incluso cuando en las Escrituras Griegas se cita de las Escrituras Hebreas y esas citas contienen el Tetragrámaton, la mayoría de los traductores usan el título Señor en lugar del nombre de Dios.
La Traducción del Nuevo Mundo no ha seguido esa costumbre.

Ups... como que sí siguió esa costumbre... cuando les convenía!

1 Pedro 2:3 dice así en la TNM:

(1 Pedro 2:3) 3 con tal que hayan gustado que el Señor es bondadoso.

Esta cita viene de:

(Salmo 34:8)  8 Gusten y vean que Jehová es bueno; feliz es el hombre físicamente capacitado que se refugia en él.

Queda obvio que 1 Pedro se refiere a Jesús, cuando se lee el siguiente texto:

(1 Pedro 2:4) ...Llegando a él como a una piedra viva, rechazada, es verdad, por los hombres, pero escogida, preciosa, para con Dios,

Hutter aquí sí fue consistente: Puso YHWH.



https://imgur.com/cF7DB7u