04 Aug, 2017, 03:53 PM
Nuevas luces sobre el Estudio de la Congregación:
En vista de las acciones tomadas por la JWWT contra el sitio http://avoidjw.org/, el cual considero de normal por esta corporación que cada día se mete más en internet y de lo que es muestra que el CG o sus Comité estan entrando a sitios "Apóstatas" como prefieren ellos llamarlos, ya que existe demasiada competitividad en este mundo entre 0 y 1. Les sugiero a todos rescatar la información de este sitio y ponerla dispersa y google drive pero mostratarlas libremente aqui o publicarla en facebook, google+ o cualquier otra red social que permita descargarla y compartirla, en estos ultimos meses e estado descargando muchas de estas informaciones y las tengo salva en mi PC.
A lo que vine: es interesante que en http://avoidjw.org/letters/ donde estan las cartas en ingles, estan saliendo las más actuales las que aun no se por qué no estan en español pero en el proceso de traducción de estas en google es interesante lo que dice la carta del 20 de junio (June 20, 2017), a continuación les muestro la traducción obtenida:
______________________________________________________________________________________________
June 20, 2017
A TODAS LAS CONGREGACIONES
Re: Jesús El Camino, la Verdad, la Vida
Queridos hermanos:
Nos complace informarles que el libro Jesús El Camino, la Verdad, la Vida será considerado en
el Estudio Bíblico de la Congregación a partir de la semana del 18 de diciembre de 2017.
En previsión de esto, la producción de copias impresas comenzará en los próximos meses. En vista del Costo de producción de publicaciones impresas, se prefiere que los editores hagan pleno uso de Copias (ELECTRÓNICAS) si es posible. Además, muchos editores ya pueden tener una copia impresa. Sin embargo, si desea Solicitar una copia impresa, por favor informe a su supervisor del grupo al final de esta reunión.
Enviamos nuestro cálido amor cristiano.
Tus hermanos,
C: Supervisores de circuitos
PS a todas las congregaciones:
Nos complace informarles que el libro Jesús El Camino, la Verdad, la Vida también estará disponible en los siguientes idiomas: árabe, búlgaro, catalán, danés, francés, alemán, italiano, noruego, polaco, Portugués, rumano, ruso, sueco y tagalo. Por otro lado, las comunidades vasca, gallega y valenciana, Las congregaciones y grupos de habla hispana considerarán el libro en español. Las preguntas del estudio para Congregación El estudio de la Biblia en esos idiomas estarán disponibles pronto.
______________________________________________________________________________________________
¿Qué les parece?
AQUÍ ESTA LA PÁGINA DEL DORSO:
____________________________________________________________________________________________
Re: Jesús-El Camino, la Verdad, la Vida
20 de junio de 2017
Página 2
PS a cuerpos de ancianos:
Haga arreglos para que esta carta se lea a la congregación en la primera reunión entre semana después de su recepción. Posteriormente, debe ser publicado en el tablero de información. Sin embargo, este post-scriptum no debe ser Leer a la congregación ni ser publicado en el tablero de información.
Cada supervisor de grupo debe preguntar a cada editor de su grupo si el editor desea una impresión dupdo. Cada supervisor de grupo debe tener especial cuidado en contactar con los editores de su grupo que estén a domicilio o estaban ausentes de la reunión cuando se hizo el anuncio. Después de registrar las solicitudes de su grupo, el supervisor del grupo debe informar inmediatamente al supervisor del servicio de la cantidad necesaria. Si Copias del libro están a mano en el Salón del Reino, estos pueden ser utilizados para llenar las solicitudes de inmediato. El superintendente, con la ayuda del encargado de la literatura, debería verificar el número de solicitudes que no Llenado inmediatamente. El superintendente de servicios debe entonces transmitir este número al coordinador de congregación.
Las congregaciones que coordinan la lengua deben presentar solicitudes para la cantidad total Congregaciones en su grupo lingüístico. Se pueden solicitar algunas copias adicionales para el stock. Todas las solicitudes Deben enviarse a la sucursal antes del 16 de julio de 2017.
____________________________________________________________________________________________
En vista de las acciones tomadas por la JWWT contra el sitio http://avoidjw.org/, el cual considero de normal por esta corporación que cada día se mete más en internet y de lo que es muestra que el CG o sus Comité estan entrando a sitios "Apóstatas" como prefieren ellos llamarlos, ya que existe demasiada competitividad en este mundo entre 0 y 1. Les sugiero a todos rescatar la información de este sitio y ponerla dispersa y google drive pero mostratarlas libremente aqui o publicarla en facebook, google+ o cualquier otra red social que permita descargarla y compartirla, en estos ultimos meses e estado descargando muchas de estas informaciones y las tengo salva en mi PC.
A lo que vine: es interesante que en http://avoidjw.org/letters/ donde estan las cartas en ingles, estan saliendo las más actuales las que aun no se por qué no estan en español pero en el proceso de traducción de estas en google es interesante lo que dice la carta del 20 de junio (June 20, 2017), a continuación les muestro la traducción obtenida:
______________________________________________________________________________________________
June 20, 2017
A TODAS LAS CONGREGACIONES
Re: Jesús El Camino, la Verdad, la Vida
Queridos hermanos:
Nos complace informarles que el libro Jesús El Camino, la Verdad, la Vida será considerado en
el Estudio Bíblico de la Congregación a partir de la semana del 18 de diciembre de 2017.
En previsión de esto, la producción de copias impresas comenzará en los próximos meses. En vista del Costo de producción de publicaciones impresas, se prefiere que los editores hagan pleno uso de Copias (ELECTRÓNICAS) si es posible. Además, muchos editores ya pueden tener una copia impresa. Sin embargo, si desea Solicitar una copia impresa, por favor informe a su supervisor del grupo al final de esta reunión.
Enviamos nuestro cálido amor cristiano.
Tus hermanos,
C: Supervisores de circuitos
PS a todas las congregaciones:
Nos complace informarles que el libro Jesús El Camino, la Verdad, la Vida también estará disponible en los siguientes idiomas: árabe, búlgaro, catalán, danés, francés, alemán, italiano, noruego, polaco, Portugués, rumano, ruso, sueco y tagalo. Por otro lado, las comunidades vasca, gallega y valenciana, Las congregaciones y grupos de habla hispana considerarán el libro en español. Las preguntas del estudio para Congregación El estudio de la Biblia en esos idiomas estarán disponibles pronto.
______________________________________________________________________________________________
¿Qué les parece?
AQUÍ ESTA LA PÁGINA DEL DORSO:
____________________________________________________________________________________________
Re: Jesús-El Camino, la Verdad, la Vida
20 de junio de 2017
Página 2
PS a cuerpos de ancianos:
Haga arreglos para que esta carta se lea a la congregación en la primera reunión entre semana después de su recepción. Posteriormente, debe ser publicado en el tablero de información. Sin embargo, este post-scriptum no debe ser Leer a la congregación ni ser publicado en el tablero de información.
Cada supervisor de grupo debe preguntar a cada editor de su grupo si el editor desea una impresión dupdo. Cada supervisor de grupo debe tener especial cuidado en contactar con los editores de su grupo que estén a domicilio o estaban ausentes de la reunión cuando se hizo el anuncio. Después de registrar las solicitudes de su grupo, el supervisor del grupo debe informar inmediatamente al supervisor del servicio de la cantidad necesaria. Si Copias del libro están a mano en el Salón del Reino, estos pueden ser utilizados para llenar las solicitudes de inmediato. El superintendente, con la ayuda del encargado de la literatura, debería verificar el número de solicitudes que no Llenado inmediatamente. El superintendente de servicios debe entonces transmitir este número al coordinador de congregación.
Las congregaciones que coordinan la lengua deben presentar solicitudes para la cantidad total Congregaciones en su grupo lingüístico. Se pueden solicitar algunas copias adicionales para el stock. Todas las solicitudes Deben enviarse a la sucursal antes del 16 de julio de 2017.
____________________________________________________________________________________________
