08 Apr, 2019, 09:40 PM
¿Y qué hay de Jueces 11:40? ¿Qué hay de la traducción de la palabra Tanah (לְתַנּ֕וֹת)? La principal traducción a español es "endechar". ¿Qué significa endechar?
https://dle.rae.es/endechar
1. tr. Cantar endechas, especialmente en loor de los difuntos; honrar su memoria en los funerales.
2. prnl. Afligirse, entristecerse, lamentarse.
PD: Preferiría que el tema de la hija de Jefté se continuara en el hilo Los pésimos ejemplos de Dios según la Biblia, o si lo prefieren en uno nuevo para no desviar este hilo.
https://dle.rae.es/endechar
1. tr. Cantar endechas, especialmente en loor de los difuntos; honrar su memoria en los funerales.
2. prnl. Afligirse, entristecerse, lamentarse.
PD: Preferiría que el tema de la hija de Jefté se continuara en el hilo Los pésimos ejemplos de Dios según la Biblia, o si lo prefieren en uno nuevo para no desviar este hilo.
Ubi dubium ibi libertas (Donde hay dudas hay libertad)
"La verdad nunca teme ser examinada, la mentira sí."
