25 Sep, 2019, 09:33 PM
Cita:Repito, creo que hay un error en ese dato, por ejemplo te puedo citar el papiro P52, que se estima como el más antiguo del evangelio de Juan y se lo fecha en el 185.
Dices que existen 24.000 manuscritos del siglo 2 al 4, pero tengo entendido que del siglo II apenas hay 3 manuscritos supuestos, y del siglo 3 al 4 hay 44. Tomar en cuenta que los manuscritos no son copias completas, muchos tienen apenas una frase.
Entonces necesito que me digas en base a qué o en base a quién se dice que existen 24.000 manuscritos desde el siglo 2 al 4.
Bueno lo que pasa es que, entre pergaminos y codices en griego del nuevo testamento suman mas de cincomil a eso hay que añadirle los manuscritos en otros idiomas (y demas copias) los cuales van desde el siglo III o IV hasta que se inventa la imprenta, lo cual da la cantidad de mas de 24000, aqui te dejo algunos datos:
Los Códices del Nuevo Testamento
Si el número de papiros del Nuevo Testamento se cifra en alrededor de 115, la cantidad de manuscritos (pergaminos) es mucho mayor. Los especialistas hablan de un total de aproximadamente 5.500 manuscritos del Nuevo Testamento, que se dividirían en: 299 mayúsculos, 2.812 minúsculos y 2.281 leccionarios.
A nuestros efectos nos interesan especialmente los llamados códices mayúsculos (escritos en griego en escritura mayúscula), que son los más antiguos (siglos IV, V y y VI, los más antiguos) que contienen todo el Nuevo Testamento.
Además de los manuscritos (papiros y códices) en griego a los que nos hemos referido, desde muy temprano (finales del siglo II a más tardar) el Nuevo Testamento se tradujo al latín, al siríaco y al copto. Así, existen también unas muy tempranas versiones del Nuevo Testamento en siríaco (entre las que destacan el Diatessaron de Taciano, la Vetus syria, entre otras) en copto y en latín. La primera versión en latín fue la llamada Vetus latina y la Vulgata (año 405).
[attachment=1951]
[attachment=1952]
[attachment=1953]