22 Dec, 2017, 10:00 PM
En la publicación de 1916 What Pastor Russell Said?, en la pregunta "198:2" se le preguntó que significaban las 3 cruces en la torre de la portada de la revista Watchtower.
Traducción al español:
Como se puede ver, Russell asignó la responsabilidad del dibujo al artista. Según él en este caso las cruces no representaban nada especial, solo ventanas. Negó que tres cruces simbolizaran la Trinidad. El símbolo de la cruz es el símbolo del dios Tamuz según una fuente de 1900 que aparece en el libro razonamiento.
*** rs pág. 93 párr. 4 Cruz ***
Cita original en inglés de What Pastor Russell Said?:
Traducción al español:
Cita:CRUSES---Significado de Tres en la Torre.
Q198:2:: PREGUNTA (1910)--2--¿Qué significan las tres cruces en la torre de la cubierta de la Torre del Vigía?
RESPUESTA--Nunca pensé en eso. Son simplemente hechas allí por el artista para representar ventanas. Dibujé el boceto original de una manera rudimentaria, y él siguió la idea, y simplemente representa la cruz para una ventana en vez de ser de otra forma. El Tres no tienen nada que ver con esto, --no prueba la trinidad.
Como se puede ver, Russell asignó la responsabilidad del dibujo al artista. Según él en este caso las cruces no representaban nada especial, solo ventanas. Negó que tres cruces simbolizaran la Trinidad. El símbolo de la cruz es el símbolo del dios Tamuz según una fuente de 1900 que aparece en el libro razonamiento.
*** rs pág. 93 párr. 4 Cruz ***
Cita:“Es extraño, y no obstante un hecho incuestionable, que en épocas muy anteriores al nacimiento de Cristo, y desde entonces en tierras no tocadas por las enseñanzas de la Iglesia, la Cruz ha sido usada como símbolo sagrado. [...] El Baco griego, el Tamuz tirio, el Bel caldeo y el Odín escandinavo, todos fueron simbolizados para sus devotos por un objeto cruciforme.” (The Cross in Ritual, Architecture, and Art [La cruz en el ritual, la arquitectura y el arte], Londres, 1900, G. S. Tyack, pág. 1.)
Cita original en inglés de What Pastor Russell Said?:
Cita:CROSSES--Meaning of Three on Tower.
Q198:2:: QUESTION (1910)--2--What do the three crosses on the tower of the Watch Tower cover signify?
ANSWER--I never thought of that. They are simply made there by the artist to represent windows. I drew the original sketch in a rough way, and he followed the idea, and it merely represents the cross for a window instead of being some other shape. The three has nothing to do with it,--it does not prove the trinity.