[BlasBlas2021]

¡Qué tal! Quería compartir con ustedes la producción musical que realiza Nico Borie, músico y YouTuber chileno.

Realiza traducciones en español de clásicos de Rock y Metal en inglés, manteniendo lo más posible el mensaje original
Para mí, es EXCEPCIONAL el trabajo que realiza. En este caso, no solamente que la traduce, sino que cuenta parte de la historia de esta MAGNÍFICA CANCIÓN. Espero que la disfruten como yo lo he hecho.

Les dejo el video y el enlace de ¿Cómo sonaría QUEEN - BOHEMIAN RHAPSODY en Español?

Enlace al video: https://www.youtube.com/watch?v=S0zSjnWvYpw&

Enlace al canal de Nico Borie: https://www.youtube.com/@NicoBorie

Si ya existía un hilo o mensaje similar referido a este músico, no lo encontré.
¡Saludos!

[JoseFidencioR]

1.- Todas las voces y todos los instrumentos son de Freddy Mercury. si bein en el video original aparecen los demas integrantes, solo es mimica.

2.- el piano usado en el estudio de Mercury donde se grabo, es el mismo que se uso en la grabacion de "Let it Be" de Beatles.

3.- Jamas se aclara el significado de la letra, y existen muchas supociones sobre su significado, en La cata musical se hace un analisis propio, pero existenmuchas otras validas de muchos estudiosos academicos de esta letra, tal como Jaime Altozano(magnifica) o Basio Di Tosca.