05 Feb, 2021, 03:04 AM
SIEMPRE siguen una doble manera de actuar...
Por ejemplo... les dicen a los Miembros que están AUMENTANDO... y al mismo tiempo a los "Ancianos" les envían Cartas, instruyéndolos que NECESITAN que los hermanos TRABAJEN más en algún aspecto, cómo lo son estudios o revisitas...
¿Han MANIPULADO la nueva Biblia Gris?... ¿O la han MEJORADO?...
El siguiente ejemplo lo demuestra...
TNM 1984:
(Génesis 38:9, 10) Pero Onán sabía que la prole no llegaría a ser suya; y sucedió que, cuando sí tuvo relaciones con la esposa de su hermano, desperdició su semen en la tierra para no dar prole a su hermano. Ahora bien, lo que hizo fue malo a los ojos de Jehová; por lo tanto a él también le dio muerte.
TNM 2013 (Biblia Gris):
(Génesis 38:9, 10) Pero Onán sabía que esa descendencia no se consideraría suya. Así que, cuando tenía relaciones con la esposa de su hermano, derramaba [Nota: Desperdiciaba] su semen en el suelo para no darle descendencia a su hermano. Pero lo que hacia estaba mal a los ojos de Jehová. Por lo tanto, a él también le dio muerte.
Se observa que se MEJORÓ la puntuación y las frases... PERO... se MANIPULÓ el SIGNIFICADO...
En la TNM 1984 se da a entender que Onán UNICAMENTE tuvo relaciones sexuales con su cuñada UNA sola vez...
Mientras que en la Biblia Gris se da a entender que Onán tuvo relaciones sexuales VARIAS veces...
Parece que la MODIFICACIÓN va dirigida a ENFATIZAR a los jóvenes que NO deben practicar la masturbación... haciéndolos sentir AVERGONZADOS y CULPABLES...
Así que sí han MEJORADO algunas cosas... pero NO sirve de nada porque lo hacen para DEFENDER sus Doctrinas y6 MANIPULAR a los Miembros...
Y así existen MUCHAS modificaciones más...
Por ejemplo... les dicen a los Miembros que están AUMENTANDO... y al mismo tiempo a los "Ancianos" les envían Cartas, instruyéndolos que NECESITAN que los hermanos TRABAJEN más en algún aspecto, cómo lo son estudios o revisitas...
¿Han MANIPULADO la nueva Biblia Gris?... ¿O la han MEJORADO?...
El siguiente ejemplo lo demuestra...
TNM 1984:
(Génesis 38:9, 10) Pero Onán sabía que la prole no llegaría a ser suya; y sucedió que, cuando sí tuvo relaciones con la esposa de su hermano, desperdició su semen en la tierra para no dar prole a su hermano. Ahora bien, lo que hizo fue malo a los ojos de Jehová; por lo tanto a él también le dio muerte.
TNM 2013 (Biblia Gris):
(Génesis 38:9, 10) Pero Onán sabía que esa descendencia no se consideraría suya. Así que, cuando tenía relaciones con la esposa de su hermano, derramaba [Nota: Desperdiciaba] su semen en el suelo para no darle descendencia a su hermano. Pero lo que hacia estaba mal a los ojos de Jehová. Por lo tanto, a él también le dio muerte.
Se observa que se MEJORÓ la puntuación y las frases... PERO... se MANIPULÓ el SIGNIFICADO...
En la TNM 1984 se da a entender que Onán UNICAMENTE tuvo relaciones sexuales con su cuñada UNA sola vez...
Mientras que en la Biblia Gris se da a entender que Onán tuvo relaciones sexuales VARIAS veces...
Parece que la MODIFICACIÓN va dirigida a ENFATIZAR a los jóvenes que NO deben practicar la masturbación... haciéndolos sentir AVERGONZADOS y CULPABLES...
Así que sí han MEJORADO algunas cosas... pero NO sirve de nada porque lo hacen para DEFENDER sus Doctrinas y6 MANIPULAR a los Miembros...
Y así existen MUCHAS modificaciones más...
