17 Jun, 2019, 08:42 PM
Es que a veces creemos que el campo de acción de los cambios del Governing Body es solo en el mundo anglosajón. Sirvanos para entender esto Juan 19:6 donde, en inglés, los iluminados traductores de Brooklyn pusieron “Impale him!” (Empálenlo) y ahora los viejitos de Warwick han decidido colocar “To the stake with him!” (Al madero con el). Sin embargo todos estos cambios no existen en español pues siempre se tradujo así el pasaje.